
Περι γελωτοποιων
Περί γελωτοποιών
Ο δικτάτορας και ο καλλιτέχνης
Norman Manea
Μετάφραση: Victor Ivanovici
"Ανέπτυξα συν τω χρόνω έναν βαθύτατο σκεπτικισμό έναντι του πολιτικού kitsch, έγινα όλο και πιο καχύποπτος απέναντι στις ετικέτες που μας χειραγωγούν. Σκεπτικισμός και καχυποψία που δεν υποχώρησαν στο ελάχιστο. Με την ιδιότητα του outsider και των δύο συστημάτων -της Ανατολικής Ευρώπης και της δυτικής κοινωνίας-, εγώ δεν μπορούσα να αγνοήσω τη διττή ειρωνεία της κατάστασης. Πολλά ερωτήματα σωρεύτηκαν τα πρώτα χρόνια της εξορίας μου, κατά το δύσκολο πέρασμα από τη μια όχθη του κόσμου στην άλλη, πέρασμα που δεν διέφερε και πολύ από ένα άλμα στο κενό."
"Τα ανά χείρας δοκίμια, τα οποία υπακούουν στους κανόνες μιας διαλεκτικής και δημοσιογραφικής ρητορικής, πραγματεύονται, όλα, τη σχέση ανάμεσα στον συγγραφέα, από τη μια πλευρά, και την ολοκληρωτική ιδεολογία και κοινωνία από την άλλη πλευρά, σε μια χώρα όπου η πολιτική παράδοση δεν ήταν πάντα η καλύτερη δυνατή και όπου η δικτατορία των τελευταίων δεκαετιών υπήρξε ένα γραφικό αμάλγαμα βαναυσότητας και φάρσας, οπορτουνισμού και δημαγωγίας." [...]
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 2003 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Despre clovni: Dictatorul si artistul |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ρουμανικά |
Θέματα | Ρουμανικό δοκίμιο Ρουμανία - Ιστορία Ρουμανική λογοτεχνία - Ιστορία και κριτική |
ISBN | 960-325-511-4 |
ISBN-13 | 978-960-325-511-6 |
Φυσική περιγραφή | 344σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Τιμή | € 18.0, (Τελ. ενημ: 2007-07-04) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 79553 | |
005 | 20200824041356.561 | |
020 | ## | |a 9603255114 |
020 | ## | |a 9789603255116 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h ρουμανικά |
082 | 14 | |a 859 |a 949.8 |a 859 |2 23 |
100 | 1# | |a Manea, Norman |d 1936- |
245 | 10 | |a Περί γελωτοποιών |b Ο δικτάτορας και ο καλλιτέχνης |c Norman Manea |
260 | ## | |a Αθήνα |b Άγρα |c 2003 |
300 | ## | |a 344σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
520 | ## | |a Ο δικτάτορας και ο καλλιτέχνης |
650 | #1 | |a Ρουμανικό δοκίμιο |
650 | #1 | |a Ρουμανία - Ιστορία |
650 | #1 | |a Ρουμανική λογοτεχνία - Ιστορία και κριτική |
700 | 1# | |a Ivanovici, Victor |e μετάφραση |
765 | 1# | |t Despre clovni: Dictatorul si artistul |
903 | ## | |a €18.0 |
Τίτλος | Περί γελωτοποιών / Norman Manea ; μετάφραση Victor Ivanovici |
Κύριος Συγγραφέας | Norman Manea |
Άλλοι Συγγραφείς | Victor Ivanovici |
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 2003 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Despre clovni: Dictatorul si artistul |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ρουμανικά |
Θέματα | Ρουμανικό δοκίμιο Ρουμανία - Ιστορία Ρουμανική λογοτεχνία - Ιστορία και κριτική |
ISBN | 960-325-511-4 |
ISBN-13 | 978-960-325-511-6 |
Φυσική περιγραφή | 344σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |