Δύο βαθύτατα πνευματικά και βιωματικά κείμενα του αγαπητού Γάλλου Ορθοδόξου πατρός Λεβ Ζιλλέ (ενός μοναχού της Ανατολικής Εκκλησίας), γνωστά και από παλαιότερες εκδόσεις, προσφέρονται σε νέα μετάφραση και σε έναν τόμο: Η επανέκδοσή τους κρίθηκε αναγκαία για να υπενθυμίσει, ιδιαίτερα στις μέρες μας, τη μεγάλη σημασία που έχει η "Προσευχή" στη ζωή κάθε χριστιανού-μόνη ικανή να τροφοδοτήσει και να στηρίξει κάθε άλλη ευσεβή μελέτη ή πνευματική ενασχόλησή μας.