Πολλοί συμπολίτες μας αγνοούν απλά αλλά ουσιώδη θέματα που σχετίζονται με το Ολυμπιακό Κίνημα και τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Στην 30χρονη δημοσιογραφική πορεία μου, πολλές φορές μού τέθηκε το ερώτημα: Πότε άρχισαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες; Κάτω από ποιες συνθήκες, πόσα χρόνια διήρκεσαν και πότε διακόπηκαν; Πώς και πότε επανήρχισαν;
Τα ερωτήματα αυτά, σε συνδυασμό με τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα τον Αύγουστο του 2004, με ώθησαν στην έκδοση της δημοσιογραφικής επιθεώρησης που κρατάτε στα χέρια σας. Συνδέει τρεις μεγάλους, τρεις φωτεινούς σταθμούς που κοσμούν την ελληνική ιστορία: Τη γέννηση των Ολυμπιακών Αγώνων το 776 π.Χ. στην Αρχαία Ολυμπία, την αναβίωσή τους το 1896 στην Αθήνα και την επιστροφή στην κοιτίδα τους, το 2004.
Έχω επιλέξει μέσα από πλούσια βιβλιογραφία και παραθέτω τα πιο βασικά στοιχεία που αφορούν στους τρεις πάνω σταθμούς, ώστε ο απλός πολίτης να πάρει απαντήσεις στα κύρια ερωτήματα που τον απασχολούν. Οι απαντήσεις δίνονται κάτω από δημοσιογραφική θεώρηση, με εκλαϊκευμένο τρόπο και συνοδεύονται από προσεκτικά επιλεγμένο φωτογραφικό υλικό κια ιστορικά έγγραφα.
Ιδιαίτερη βαρύτητα δίδεδαι στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004.
[...] (Ζαχαρίας Κυριάκου)