• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνζορ

Οι ευθυμες κυραδες του Ουινζορ

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
271

Επισκέπτες
30

Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνζορ


William Shakespeare

Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου


Παρθένα μου, την έχεις βάλει σε τέτοιο χορό που είναι να θαμάξεις: οι καλύτεροι αυλικοί, τότε που η αυλή αυλιζότανε στο Ουίνζορ, δε μπόρεσαν να τη μπάσουν σε τέτοιο χορό· κι όμως εκεί 'τανε ιππότες, ήτανε λόρδοι, ήταν αρχόντοι με τ' αμάξια τους, σου ορκίζομαι αμάξι στ' αμάξι, γράμμα στο γράμμα, δώρο στο δώρο· και να μοσχοβολάν τόσο γλυκά -όλο μόσκο- κι όλο φρου φρου, σου ορκίζομαι, μες στο μετάξι και στο μάλαμα· και με τέτοιες απρεπείς ουρολογίες· και με τέτοιο κρασί και ζάχαρη και, εγώ σ' το βεβαιώνω, ποτέ δε μπόρεσαν να πάρουν έν' ανάβλεμμά της. Στην ίδια εμένα, σήμερα το πρωί, δώσανε είκοσι αγγέλους· μα εγώ καταφρονάω όλους τους αγγέλους, όπως κι αν τους λένε, έξω κι αν είναι με τίμιον τρόπο: και, σου ορκίζομαι, ποτέ δεν την κατάφεραν. Κι όμως εκεί ήταν κόμηδες, τι λέω, και πιο ανώτεροι, ήταν τσολιάδες της αναχτορικής φρουράς...

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Merry Wives of Windsor
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-469-360-3
ISBN-13978-960-469-360-3
Φυσική περιγραφή142σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x11εκ.
ΔιαθεσιμότηταΕξαντλημένο
LEADER 22 4500
001136521
00520200720074452.886
020##|a 9789604693603
020##|a 9789604693603
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 822 |2 23
1001#|a Shakespeare, William |d 1564-1616
24510|a Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνζορ |c William Shakespeare
260##|a Αθήνα |b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη |c 2009
300##|a 142σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x11εκ.
650#1|a Αγγλικά θεατρικά έργα
7001#|a Ρώτας, Βασίλης |d 1889-1977 |e μετάφραση
7001#|a Δαμιανάκου, Βούλα |d 1914-2016 |e μετάφραση
7651#|t The Merry Wives of Windsor
ΤίτλοςΟι εύθυμες κυράδες του Ουίνζορ / William Shakespeare ; μετάφραση Βασίλης Ρώτας [και] Βούλα Δαμιανάκου
Κύριος ΣυγγραφέαςWilliam Shakespeare
Άλλοι ΣυγγραφείςΒασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Merry Wives of Windsor
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-469-360-3
ISBN-13978-960-469-360-3
Φυσική περιγραφή142σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x11εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Αγγλικά θεατρικά έργα
book_cover
Λουτ
book_cover
Ο επιθεωρητής έρχεται
book_cover
Κυμβελίνος
book_cover
Οι εύθυμες κυράδες του Ουίντσορ
book_cover
Φωνές
book_cover
Η θάλασσα
book_cover
Ταμερλάνος ο Μέγας
book_cover
Περικλής
book_cover
Μακμπέθ
book_cover
Ο βασιλιάς Ριχάρδος ο Β΄
book_cover
Περικλής
book_cover
Με το ίδιο μέτρο
Περισσότερα