Πλοήγηση

Ο χαρος στο Μεξικο ειναι γενους θηλικου

Μετάφραση: Luis Gómezbeck

Θάνατος: η μόνη βεβαιότητα στη ζωή. Ίσως γι' αυτό να συμφέρει τον θνητό να τον έχει φίλο καλό. Να τον ακούει. Να του μιλά. Να τρώνε, να πίνουν και να γλεντούν μαζί.
Ο Μεξικάνος φαίνεται να έχει αντιληφθεί αυτή την αναγκαιότητα εδώ και αιώνες. Γιορτάζει τον θάνατο κάθε χρόνο, με μουσική και χορό. Για τρεις ή τέσσερεις μέρες ή και για μια ολόκληρη εβδομάδα. Ακριβώς όπως ο Έλληνας, χρόνια πριν, γιόρταζε τον γάμο.
Ο Μεξικάνος Luis Gomezbeck δημιούργησε ένα εγχειρίδιο για τη Γιορτή των Νεκρών, για να μεταδώσει στον Έλληνα τη χαρά της μεξικάνικης ψυχής απέναντι στον θάνατο.
Εξάλλου, όπως ο ίδιος έχει γράψει:
Πενθεί η ψυχή κάθε φορά που μένει ανεκπλήρωτο ένα όνειρο.
...Σε κάθε άλλη περίπτωση, σίγουρα γιορτάζει.
ΈκδοσηΑθήνα, Οσελότος, 1η έκδοση, 2012
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράCultura Mexicana - #2
ΘέματαΘάνατος (Λαογραφία)
Ισπανόφωνο δοκίμιο (Μεξικό)
ISBN978-960-564-000-2
ISBN-13978-960-564-000-2
Φυσική περιγραφή66σ., Μαλακό εξώφυλλο
LEADER 22 4500
001180602
00520200905015511.729
020##|a 9789605640002
020##|a 9789605640002
0410#|a ελληνικά
08214|a 398.354 |a 864 |2 23
1001#|a Gómezbeck, Luis
24510|a Ο χάρος στο Μεξικό είναι γένους θηλικού |c Luis Gómezbeck
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Οσελότος |c 2012
300##|a 66σ. |b Μαλακό εξώφυλλο
4900#|a Cultura Mexicana |v 
650#1|a Θάνατος (Λαογραφία)
650#1|a Ισπανόφωνο δοκίμιο (Μεξικό)
903##|a €8.0
ΤίτλοςΟ χάρος στο Μεξικό είναι γένους θηλικού / Luis Gómezbeck ; μετάφραση Luis Gómezbeck
Κύριος ΣυγγραφέαςLuis Gómezbeck
ΈκδοσηΑθήνα, Οσελότος, 1η έκδοση, 2012
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράCultura Mexicana · 2
ΘέματαΘάνατος (Λαογραφία)
Ισπανόφωνο δοκίμιο (Μεξικό)
ISBN978-960-564-000-2
ISBN-13978-960-564-000-2
Φυσική περιγραφή66σ., Μαλακό εξώφυλλο

Σχόλια/Κριτικές