Πλοήγηση

Ο Παν

Μετάφραση: Ιάσων Ναέτης

Να, αυτό είναι το παράξενο παλιό παραμύθι για την κοπέλα του πύργου. Στάσου λίγο, Αίσωπε, λησμόνησα κάτι: μια μέρα άκουσε τη φωνή του αγαπημένου της κάτω στην αυλή κι έπεσε στα γόνατα και τα μάγουλά της ροδίσανε. Ήτανε τότε σαράντα χρονών...
Ρίχνω χώμα στο μνήμα σου Εύα κι από ταπεινοσύνη γονατίζω και το φιλώ. Μια βαθιά τριανταφυλλένια θύμηση ξεχειλίζει μέσα μου άμα σε βάνει ο νους μου, κάτι σαν μια ευλογία χρυσώνει το είναι μου άμα θυμάμαι το χαμόγελό σου.
Έδινες τα πάντα εσύ, τα πάντα έδινες χωρίς να σου κοστίζει καθόλου, γιατί ήσουν όλη ένα παιδί που μεθούσε από ζωή. Μα άλλες, που τσιγκουνεύονται και τις ματιές τους ακόμα, μου έχουν κυριευμένο κάθε μου λογισμό. Γιατί; Ρώτα τους δώδεκα μήνες του χρόνου και τα καράβια π' αρμενίζουν στις θάλασσες, ρώτα τον αινιγματικό Θεό της καρδιάς...
ΈκδοσηΑθήνα, Γραφές, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝορβηγική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN960-8281-04-0
ISBN-13978-960-8281-04-2
Φυσική περιγραφή111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
LEADER 22 4500
00168435
00520200905200724.212
020##|a 9608281040
020##|a 9789608281042
0410#|a ελληνικά
08214|a 839.82 |2 23
1001#|a Hamsun, Knut |d 1859-1952
24510|a Ο Παν |c Knut Hamsun
260##|a Αθήνα |b Γραφές |c 2002
300##|a 111σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
650#1|a Νορβηγική πεζογραφία - Νουβέλα
7001#|a Ναέτης, Ιάσων |e μετάφραση
903##|a €7.0
ΤίτλοςΟ Παν / Knut Hamsun ; μετάφραση Ιάσων Ναέτης
Κύριος ΣυγγραφέαςKnut Hamsun
Άλλοι ΣυγγραφείςΙάσων Ναέτης
ΈκδοσηΑθήνα, Γραφές, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝορβηγική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN960-8281-04-0
ISBN-13978-960-8281-04-2
Φυσική περιγραφή111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

Περισσότερα από Νορβηγική πεζογραφία - Νουβέλα