Στο "Μυστικό συγκάτοικο" ο νεαρός πλοίαρχος ενός ιστιοφόρου σώζει από τα κύματα τον αξιωματικό κάποιου άλλου πλοίου. Όταν εκείνος ομολογεί ότι τον κυνηγούν επειδή είναι δολοφόνος, τον κρύβει στην καμπίνα του. Από την πρώτη στιγμή, τον θεωρεί σωσία του, βλέπει σε αυτόν τον δεύτερο εαυτό του και αποφασίζει να τον σώσει.

Ορμώμενος από τις περιπέτειες του Χιλιανού λήσταρχου Βιθέντε Μπεναβίδες κατά τη διάρκεια του "πολέμου μέχρι θανάτου" που είχε κηρύξει η χιλιανή κυβέρνηση εναντίον του, ο Κόνραντ παρουσιάζει τον Γκασπάρ Ρουίς, έναν απλό χωρικό με ηράκλεια δύναμη. Με σκηνικό τον πόλεμο της ανεξαρτησίας κατά των Ισπανών ο Γκασπάρ γλιτώνει από τις σφαίρες του εκτελεστικού αποσπάσματος, ερωτεύεται την Ισπανίδα σωτήρα του, που είναι θύμα της νέας τάξης πραγμάτων, και γίνεται έρμαιο των εκδικητικών σχεδίων της.