Ο καθρεφτης του σωματος του εραστη

Name: Ο καθρέφτης του σώματος του εραστή
ISBN: 978-618-5257-28-6

Ο Άδωνις ως ποιητής μας είναι πολύτιμος γιατί αποτελεί την κορυφή του παγόβουνου μιας ανήκουστης γλωσσικής ηπείρου. Η Ευρώπη μαζί με την αποικιοκρατία της απέσυρε και το πολιτιστικό της ενδιαφέρον για έναν κόσμο που αρχίζει στη Μεσόγειο και φτάνει στις τελευταίες κτίσεις του Μεγάλου Αλεξάνδρου ανατολικά. Ο Άδωνις καταφέρνει να διασπάσει αυτήν την αδιαφορία και με όχημα μιαν αποδοχή γίνεται η μνήμη μιας ολόκληρης ποιητικής, που σε μας τους Έλληνες όλο κάτι θυμίζει, βυθισμένη στην προφορικότητα των γιαγιάδων και των παππούδων μας στα προσφυγικά,
ή στις καταλογάδιν αναγνώσεις του Άσματος Ασμάτων στην μετάφραση των Εβδομήκοντα.
Ελαφρά πλήκτρα λόγου που αλάφρυναν από το βάρος του χρόνου της παράδοσής τους.

Έκδοση	Αθήνα, Bibliotheque, 2018
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Ali Ahmed Said
Θέματα	Αραβική ποίηση (Συρία)
ISBN	978-618-5257-28-6
ISBN-13	978-618-5257-28-6
Φυσική περιγραφή	32σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x15εκ.

LEADER	22 4500
001	225189
005	20200902142058.160
020	##	\|a 9786185257286
020	##	\|a 9786185257286
041	0#	\|a ελληνικά
082	14	\|a 892.31 \|2 23
100	1#	\|a Adonis \|d 1930-
245	10	\|a Ο καθρέφτης του σώματος του εραστή \|c Adonis
260	##	\|a Αθήνα \|b Bibliotheque \|c 2018
300	##	\|a 32σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 18x15εκ.
490	0#	\|a Ali Ahmed Said
650	#1	\|a Αραβική ποίηση (Συρία)
700	1#	\|a Λαλιώτης, Βασίλης \|e μετάφραση
903	##	\|a €6.0

Τίτλος	Ο καθρέφτης του σώματος του εραστή / Adonis ; μετάφραση Βασίλης Λαλιώτης
Κύριος Συγγραφέας	Adonis
Άλλοι Συγγραφείς	Βασίλης Λαλιώτης
Έκδοση	Αθήνα, Bibliotheque, 2018
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Ali Ahmed Said
Θέματα	Αραβική ποίηση (Συρία)
ISBN	978-618-5257-28-6
ISBN-13	978-618-5257-28-6
Φυσική περιγραφή	32σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x15εκ.