Πλοήγηση

Ο βασιλιας Οιδιπους

Μετάφραση: Ευσταθία Κατσαμπάνη

... Στο "Βασιλιά Οιδίποδα" ο Φίμαν παίρνει το υλικό από την αρχαία Ελλάδα, την τραγωδία του Σοφοκλή, το μεταφέρει στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και το αφήνει να εξελιχθεί πάλι στην Ελλάδα, προβάλλοντας μέσα απ' αυτή την τραγωδία την ενοχή των Γερμανών στρατιωτών.
Η υπόθεση του έργου αναφέρεται στο έτος 1944, όταν οι ναζί στρατιώτες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την Ελλάδα. Σε τέσσερις σχεδόν σελίδες ο Φίμαν εξιστορεί με σαρκασμό την οπισθοχώρηση αυτών των στρατιωτών και ονομάζει το έργο αυτό ειρωνικά "ένα ειδύλλιο"...
ΈκδοσηΑθήνα, Εκάτη, 1η έκδοση, 2003
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουKönig Ödipus
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Διήγημα
ISBN960-408-022-9
ISBN-13978-960-408-022-9
Φυσική περιγραφή109σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00178646
00520200829211318.426
020##|a 9604080229
020##|a 9789604080229
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 833 |2 23
1001#|a Fühmann, Franz
24510|a Ο βασιλιάς Οιδίπους |c Franz Fühmann
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκάτη |c 2003
300##|a 109σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Γερμανική πεζογραφία - Διήγημα
7001#|a Κατσαμπάνη, Ευσταθία |e μετάφραση
7651#|t König Ödipus
903##|a €7.0
ΤίτλοςΟ βασιλιάς Οιδίπους / Franz Fühmann ; μετάφραση Ευσταθία Κατσαμπάνη
Κύριος ΣυγγραφέαςFranz Fühmann
Άλλοι ΣυγγραφείςΕυσταθία Κατσαμπάνη
ΈκδοσηΑθήνα, Εκάτη, 1η έκδοση, 2003
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουKönig Ödipus
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Διήγημα
ISBN960-408-022-9
ISBN-13978-960-408-022-9
Φυσική περιγραφή109σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές