Πλοήγηση

Ο αντρας ειναι αντρας

Η μεταμόρφωση του φορτωτή Γκάλυ Γκάυ στα στρατιωτικά παραπήγματα της Κιλκόας το έτος χίλια εννιακόσια είκοσι πέντε

Μετάφραση: Άννυ Θ. Κολτσιδοπούλου

Ο Ινδός φορτωτής Γκάλυ Γκάυ "που δεν μπορεί να πει όχι", βγαίνει το πρωί να ψωνίσει ένα ψάρι, πέφτει πάνω σε στρατιώτες βρετανικού τμήματος πολυβόλων που αναζητούν τέταρτο άντρα και ως το βράδυ, μεταμορφωμένος σε στρατιώτη και αργότερα σε πολεμική μηχανή, εκστρατεύει μαζί με χιλιάδες άλλους εναντίον του Θιβέτ.

Στο θεατρικό αυτό ο Μπρεχτ θέτει το θέμα της κατάργησης της ατομικότητας, της "ανταλαξιμότητας της ανθρώπινης ταυτότητας". Ο πόλεμος καταδεικνύει το ρόλο που καλείται να παίξει το άτομο, ως μη υπολογίσιμη μονάδα, που δεν επηρεάζει τα δρώμενα ούτε με την επέμβασή του αλλά ούτε ακόμα και με τον ίδιο του το θάνατο.
ΈκδοσηΑθήνα, Ύψιλον, 1η έκδοση, 2015
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΘέατρο
Τίτλος ΠρωτοτύπουMann ist Mann
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-17-0341-1
ISBN-13978-960-17-0341-1
Φυσική περιγραφή112σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x16εκ.
LEADER 22 4500
001198530
00520200904135901.155
020##|a 9789601703411
020##|a 9789601703411
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 832 |2 23
1001#|a Brecht, Bertolt |d 1898-1956
24510|a Ο άντρας είναι άντρας |b Η μεταμόρφωση του φορτωτή Γκάλυ Γκάυ στα στρατιωτικά παραπήγματα της Κιλκόας το έτος χίλια εννιακόσια είκοσι πέντε |c Bertolt Brecht
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ύψιλον |c 2015
300##|a 112σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x16εκ.
4900#|a Θέατρο
520##|a Η μεταμόρφωση του φορτωτή Γκάλυ Γκάυ στα στρατιωτικά παραπήγματα της Κιλκόας το έτος χίλια εννιακόσια είκοσι πέντε
650#1|a Γερμανικά θεατρικά έργα
7001#|a Κολτσιδοπούλου, Άννυ Θ. |e μετάφραση
7651#|t Mann ist Mann
903##|a €11.0
ΤίτλοςΟ άντρας είναι άντρας / Bertolt Brecht ; μετάφραση Άννυ Θ. Κολτσιδοπούλου
Κύριος ΣυγγραφέαςBertolt Brecht
Άλλοι ΣυγγραφείςΆννυ Θ. Κολτσιδοπούλου
ΈκδοσηΑθήνα, Ύψιλον, 1η έκδοση, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουMann ist Mann
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΣειράΘέατρο
ΘέματαΓερμανικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-17-0341-1
ISBN-13978-960-17-0341-1
Φυσική περιγραφή112σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x16εκ.

Σχόλια/Κριτικές