• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Mottetti

Mottetti

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
30

Επισκέπτες
29

Mottetti
20 ερωτικά ποιήματα


Eugenio Montale

Μετάφραση: Παππάς


Τα "Mottetti" είναι η βάση μιας αρκετά μεγάλης ποιητικής μνήμης: από τον Pascoli και τον D' Annunzio μέχρι τον Carducci, αλλά και τον Dante, τον Manzoni, τον Shakespeare, τον Baudelaire και άλλους.
Με τον όρο Mottettο δηλώνεται, συγκεκριμένα, μια πολυφωνική μουσική φόρμα της εκκλησιαστικής μουσικής, που αναπτύχθηκε από τον ΧΙΙΙ αιώνα με διάφορες μορφές· στη λογοτεχνία, χαρακτηρίζει μια ποιητική σύνθεση σύντομη και αποφθεγματική, λαϊκού τόνου, στοιχείο όμως που λείπει στον Montale ο οποίος το αναμόρφωσε πλήρως: η συντομία παραμένει, αλλά δεν υπάρχει τίποτε το λαϊκό.
Οι δύο σύντομοι χρόνοι στους οποίους ο ποιητής προσπαθεί να δημιουργήσει, εκτός από λίγες εξαιρέσεις, είναι γενικά προσδιορισμένα από δύο διαφορετικές ηχοχρωματικές βαθμίδες, και κάποιες φορές από δύο διαφορετικές ρυθμικές κινήσεις.
Τα "Mottetti" μπορούν να χωριστούν με διάφορα κριτήρια. Σύμφωνα με το χρονολογικό κριτήριο, χωρίζονται εύκολα σε δύο ομάδες: οι πρώτες τρεις συνθέσεις πηγαίνουν στο 1934, όλα τα άλλα ποιήματα είναι της περιόδου 1937-39. Σύμφωνα με το μελετητή De Robertis τα "Mottetti" μπορούν να χωριστούν και ανάλογα με το ρυθμό τους.
Τα "Mottetti" είναι, χωρίς αμφιβολίας, μια από τις πιο εξαιρετικές στιγμές της ποιητικής τέχνης του Montale με νότες αυθεντικής δεξιοτεχνίας.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλική ποίηση
ISBN978-960-8378-67-4
ISBN-13978-960-8378-67-4
Φυσική περιγραφή127σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2011-03-03)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001136446
00520200902173505.783
020##|a 9789608378674
020##|a 9789608378674
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 851 |2 23
1001#|a Montale, Eugenio |d 1896-1981
24510|a Mottetti |b 20 ερωτικά ποιήματα |c Eugenio Montale
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Οδός Πανός |c 2008
300##|a 127σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
520##|a 20 ερωτικά ποιήματα
650#1|a Ιταλική ποίηση
7001#|a Παππάς |e μετάφραση
903##|a €12.0
ΤίτλοςMottetti / Eugenio Montale ; μετάφραση Παππάς
Κύριος ΣυγγραφέαςEugenio Montale
Άλλοι ΣυγγραφείςΠαππάς
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλική ποίηση
ISBN978-960-8378-67-4
ISBN-13978-960-8378-67-4
Φυσική περιγραφή127σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιταλική ποίηση
book_cover
Ο θάνατος θα' ρθει και θα' χει τα μάτια σου
book_cover
Κι αμέσως βραδιάζει
book_cover
Ακόλαστα σονέτα
book_cover
Η θεία κωμωδία
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Τρεις ποιητές, επτά ιταλικά ποιήματα
book_cover
Η νύχτα απομένει
book_cover
Θεία κωμωδία
book_cover
Η θεία κωμωδία
book_cover
Σονέτα
book_cover
Θεϊκή μανία
book_cover
Xenia I, II (1964-1966)
Περισσότερα