Πλοήγηση

Μιλωντας με μικρα παιδια για την υιοθεσια τους

Μετάφραση: Ελένη Αστερίου

Κάθε παιδί πάνω στη γη έχει δικαίωμα να έχει τη δική του οικογένεια και η υιοθεσία είναι το μέσο για να του την εξασφαλίσουμε, όταν για διάφορους λόγους τη στερείται. Αυτή η μορφή παιδικής προστασίας είναι πολύπλοκη, αποτελείται από ένα σύστημα διαπροσωπικών, οικογενειακών, κοινωνικών σχέσεων μεταξύ των εμπλεκομένων μερών (παιδιά, θετοί γονείς, βιολογικό περιβάλλον) και θα πρέπει να υποστηρίζεται από ομάδα ειδικών επιστημόνων, που έχουν γνώσεις και τεχνικές αντιμετώπισης. Η υιοθεσία προκαλεί δυνατά συναισθήματα και αφορά πολλούς ανθρώπους στον κόσμο.

[...] Η υιοθεσία δεν είναι ένα γεγονός το οποίο πρέπει να κρατιέται μυστικό, κάνοντας μας να νιώθουμε ντροπή, λύπη ή φόβο. Είναι ένα γεγονός με πολλές σημασίες για το παιδί και τον γονιό, τις οποίες πρέπει να παρατηρούμε και να μοιραζόμαστε, να διευκρινίζουμε ή να συμμετέχουμε σ' αυτές, σημασίες που όχι μόνο μας συγκινούν, αλλά και μας αλλάζουν και στις οποίες οφείλουμε, εν τέλει, ευγνωμοσύνη.
ΈκδοσηΑθήνα, Gema, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουTalking to Young Children About Adoption
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΥιοθεσία
ISBN978-960-89025-6-5
ISBN-13978-960-89025-6-5
Φυσική περιγραφή362σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x15εκ.
LEADER 22 4500
001117980
00520200806140625.479
020##|a 9789608902565
020##|a 9789608902565
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 362.734 |2 23
1001#|a Watkins, Mary
24510|a Μιλώντας με μικρά παιδιά για την υιοθεσία τους |c Mary Watkins [και] Susan Fisher
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Gema |c 2007
300##|a 362σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 23x15εκ.
650#1|a Υιοθεσία
7001#|a Fisher, Susan |e συγγραφή
7001#|a Αστερίου, Ελένη |e μετάφραση
7651#|t Talking to Young Children About Adoption
903##|a €23.0
ΤίτλοςΜιλώντας με μικρά παιδιά για την υιοθεσία τους / Mary Watkins [και] Susan Fisher ; μετάφραση Ελένη Αστερίου
Κύριος ΣυγγραφέαςMary Watkins
Άλλοι ΣυγγραφείςSusan Fisher, Ελένη Αστερίου
ΈκδοσηΑθήνα, Gema, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουTalking to Young Children About Adoption
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΥιοθεσία
ISBN978-960-89025-6-5
ISBN-13978-960-89025-6-5
Φυσική περιγραφή362σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές