Η ποίηση του Ομήρου έχει καταφέρει να διαλύσει το χρόνο συνδέοντας την κληρονομιά της αρχαίας ελληνικής παράδοσης με το σύγχρονο κόσμο. Παραμένει ένα κείμενο φρέσκο και πολύτιμο, γιατί οι ανθρώπινες σχέσεις, οι επιθυμίες, τα συναισθήματα, τα οράματα δεν μεταβάλλονται, απλά μεταφέρονται δια μέσου των αιώνων στον πυρήνα του Εγώ εμπλέκοντας μια σχέση ερωτική με τη νεότερη Ελληνική ποίηση.