• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Κοινό λεξικό της ελληνοκυπριακή...

Κοινο λεξικο της ελληνοκυπριακης και τουρκοκυπριακης διαλεκτου (Ιστορικο - ετυμολογικο)

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
23

Επισκέπτες
21

Κοινό λεξικό της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής διαλέκτου (Ιστορικό - ετυμολογικό)



Η διαπιστωμένη έλλειψη συγγραφικής εργασίας όσον αφορά στο λεξιλόγιο που προκύπτει από τη γλωσσική επαφή της ελληνικής και της τουρκικής γλώσσας στην Κύπρο δημιούργησε την ανάγκη για τη συγγραφή του παρόντος λεξικού. Το λεξικό αυτό αποτελεί την πρώτη προσπάθεια εντοπισμού και παράλληλης παράθεσης, με ετυμολογικές παρατηρήσεις, των κοινών λέξεων της ελληνοκυπριακής (ε/κ) και της τουρκοκυπριακής (τ/κ) διαλέκτου, οι οποίες έχουν και στις δύο κοινότητες την ίδια ή παρόμοια σημασία.

Αδιαμφισβήτητα, η κοινή παρουσία και οι συνυφασμένες ζωές χριστιανών (Ελληνοκυπρίων) και μουσουλμάνων (Τουρκοκυπρίων) κατά την οθωμανική περίοδο (1571-1878) στο νησί οδήγησε στην αλληλοδιείσδυση ποικίλων πολιτισμικών στοιχείων, παρά τις εθνικές και θρησκευτικές διαφορές των δύο κοινοτήτων. Προϊόν αυτής της αλληλοδιείσδυσης είναι και η έντονη και πολυσύνθετη γλωσσική δραστηριότητα κυρίως σε ό, τι αφορά στα λεξικολογικά δάνεια, μια δραστηριότητα η οποία συνεχίζεται και μετά το 1878 και παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. [...]

(από τον πρόλογο της έκδοσης)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ίαμβος, 2020
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΙστορικό - ετυμολογικό
ΘέματαΕλληνική γλώσσα, Νέα - Λεξικά
Τουρκική γλώσσα - Λεξικά
ISBN978-618-5119-75-1
ISBN-13978-618-5119-75-1
Φυσική περιγραφή666σ., Σκληρό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 35.0, (Τελ. ενημ: 2020-02-10)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001242895
00520200905161703.358
020##|a 9786185119751
020##|a 9786185119751
0410#|a ελληνικά
08214|a 483 |a 494.353 |2 23
24510|a Κοινό λεξικό της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής διαλέκτου (Ιστορικό - ετυμολογικό)
260##|a Αθήνα |b Ίαμβος |c 2020
300##|a 666σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
4900#|a Ιστορικό - ετυμολογικό
650#1|a Ελληνική γλώσσα, Νέα - Λεξικά
650#1|a Τουρκική γλώσσα - Λεξικά
903##|a €35.0
ΤίτλοςΚοινό λεξικό της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής διαλέκτου (Ιστορικό - ετυμολογικό) / ;
ΈκδοσηΑθήνα, Ίαμβος, 2020
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΙστορικό - ετυμολογικό
ΘέματαΕλληνική γλώσσα, Νέα - Λεξικά
Τουρκική γλώσσα - Λεξικά
ISBN978-618-5119-75-1
ISBN-13978-618-5119-75-1
Φυσική περιγραφή666σ., Σκληρό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ελληνική γλώσσα, Νέα - Λεξικά
book_cover
Επίτομο λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας
book_cover
Λεξικό νέας ελληνικής γλώσσας
book_cover
Συνώνυμα της νέας ελληνικής γλώσσας
book_cover
Αναλυτικό λεξικό συνωνύμων - αντωνύμων της νέας ελληνικής γλώσσας
book_cover
Λεξικό για το σχολείο και το γραφείο: Γ-Ι
book_cover
Μικρό ελληνικό λεξικό
book_cover
Μαθητικό λεξικό για το δημοτικό
book_cover
Λεξικό του σωστού ή λάθους στον καθημερινό μας λόγο
book_cover
Ορθογραφικό λεξικό της νέας ελληνικής για το δημοτικό
book_cover
Το κοινό λεξιλόγιο της Ελληνικής και της Τουρκικής γλώσσας
book_cover
Μικρό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας
book_cover
Εικονογραφημένο λεξικό Α΄, Β΄, Γ΄δημοτικού
Περισσότερα
Περισσότερα από Τουρκική γλώσσα - Λεξικά
book_cover
Διάλογοι ελληνοτουρκικοί - τουρκοελληνικοί
book_cover
Πολιτικός οδηγός της σύγχρονης Τουρκίας και λεξικό ακρωνύμων - συντομογραφιών
book_cover
Τουρκο - ελληνικό λεξικό
book_cover
Ελληνο-τουρκικό λεξικό
book_cover
Ελληνοτουρκικό λεξικό
book_cover
Κατάλογος κοινών ελληνικών και τουρκικών λέξεων, εκφράσεων και παροιμιών
book_cover
Χρηστικό λεξικό τουρκικών εκφράσεων με παραδείγματα
book_cover
Ελληνοτουρκικό λεξικό
book_cover
Το κοινό λεξιλόγιο της Ελληνικής και της Τουρκικής γλώσσας
book_cover
Εικονογραφημένο τουρκο-ελληνικό λεξικό
book_cover
Μικρό εικονογραφημένο λεξικό: Τουρκικά-ελληνικά
book_cover
Κοινό λεξικό της ελληνοκυπριακής και τουρκοκυπριακής διαλέκτου (Ιστορικό - ετυμολογικό)
Περισσότερα