... Και θα σου πω κάτι, μπαρμπα-Τζων. Κάτι πολύ πιο λογικό απ όσα μου διάβασαν απ τη Βίβλο. Είναι καλύτερος, πολύ καλύτερος μπαρμπα-Τζων, ο τυφλός που κατουράει απ το παράθυρο, απ το χωρατατζή που τον οδήγησε εκεί για κατούρημα. Και ξέρεις ποιος είναι ο χωρατατζής, μπαρμπα-Τζων, ε; Σχεδόν όλος ο κόσμος, όλοι αυτοί οι μπάσταρδοι, που κοιτάζουν αλλού όταν τα πράγματα σκατώνουν. Όλοι αυτοί οι ρουφιάνοι που λουφάζουν στο κρεβάτι τους, μ ένα δάχτυλο στο στόμα κι ένα δάχτυλο στον κώλο, παρακαλώντας να μην τους συμβεί τίποτα. Όλοι οι γυναικάδες που φαντάζονται πως χύνουν λεμονάδα, όλα τα μαμόθρεφτα της μαμάς τους που είναι λέει φτιαγμένα κατ εικόνα του Θεού, πράμα που με κάνει να σκέφτομαι πως δε θα θελα να τον συναντήσω στα σκοτεινά κι Αυτόν!...