• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ιστορία

Ιστορια

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
27

Επισκέπτες
25

Ιστορία


Θουκυδίδης

Μετάφραση: Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος
Επιμέλεια: Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος


"Τι αγαπάω στον Θουκυδίδη, τι είναι αυτό που με κάνει να τον τιμώ περισσότερο από τον Πλάτωνα; Ο Θουκυδίδης αισθάνεται απέραντα μεγάλη και απροκάλυπτη χαρά για κάθε τυπικό γνώρισμα που χαρακτηρίζει τον άνθρωπο και τα γεγονότα, και αναγνωρίζει μέσα σε κάθε τέτοιο γνώρισμα μια ποσότητα λογικής ικανότητας: αυτήν προσπαθεί να ανακαλύψει. Ουσιαστικά στην πράξη είναι πιο δίκαιος από τον Πλάτωνα· δεν διασύρει ο Θουκυδίδης και δεν μειώνει τους ανθρώπους που δεν του αρέσουν ή που του έχουν κάνει κακό στη ζωή. Απεναντίας, βλέπει κάτι αξιολογικά μεγάλο σε όλα τα πράγματα και σε όλα τα πρόσωπα, καθώς διακρίνει σε αυτά μόνον τύπους· άλλωστε γιατί θα ενδιέφερε όλο τον μεταγενέστερο κόσμο, στον οποίο αφιερώνει το έργο του, κάτι που δεν θα ήταν τυπικό;"

Η "Ιστορία" του Θουκυδίδη, στην οποία αναφέρονται οι παραπάνω φράσεις του Νίτσε, δίνεται εδώ σε μια νέα ελληνική μετάφραση που έχει στηριχτεί στα σημαντικότερα δημοσιεύματα της διεθνούς και της ελληνικής βιβλιογραφίας, και την χαρακτηρίζει η πιστότητα της νοηματικής απόδοσης και η σαφήνεια και λιτότητα της γλωσσικής έκφρασης. Οι πολλές και ουσιαστικές υποσελίδιες σημειώσεις έχουν αντληθεί από τα πιο έγκυρα ερμηνευτικά υπομνήματα, ορισμένα από τα οποία, όπως αυτό του S. Hornblower ή ο 5ος τόμος του ιστορικού υπομνήματος των A.W. Gomme, A. Andrewes, K.J. Dover, είναι μεταγενέστερα από τις έως τώρα συνολικές ελληνικές μεταφράσεις του Θουκυδίδη.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Πόλις, 3η έκδοση, 2013
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙστοριογραφία, Ελληνική
Ελλάς - Ιστορία - Πελοποννησιακός Πόλεμος, 431-404 π.Χ.
ISBN978-960-435-402-3
ISBN-13978-960-435-402-3
Φυσική περιγραφή1229σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 37.0, (Τελ. ενημ: 2013-05-13)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001185049
00520200902211459.048
020##|a 9789604354023
020##|a 9789604354023
0410#|a ελληνικά
08214|a 884 |a 938.15 |2 23
1001#|a Θουκυδίδης |d π.460-π.397 π.Χ.
24510|a Ιστορία |c Θουκυδίδης
250##|a 3η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Πόλις |c 2013
300##|a 1229σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
650#1|a Ιστοριογραφία, Ελληνική
650#1|a Ελλάς - Ιστορία - Πελοποννησιακός Πόλεμος, 431-404 π.Χ.
7001#|a Σκουτερόπουλος, Νικόλαος Μ. |e μετάφραση
7001#|a Σκουτερόπουλος, Νικόλαος Μ. |e επιμέλεια
903##|a €37.0
ΤίτλοςΙστορία / Θουκυδίδης ; μετάφραση Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, επιμέλεια Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος
Κύριος ΣυγγραφέαςΘουκυδίδης
Άλλοι ΣυγγραφείςΝικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος
ΈκδοσηΑθήνα, Πόλις, 3η έκδοση, 2013
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙστοριογραφία, Ελληνική
Ελλάς - Ιστορία - Πελοποννησιακός Πόλεμος, 431-404 π.Χ.
ISBN978-960-435-402-3
ISBN-13978-960-435-402-3
Φυσική περιγραφή1229σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Βραβεία

Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης (2012)

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιστοριογραφία, Ελληνική
book_cover
Ηροδότου ιστορίαι
book_cover
Ιστορίαι
book_cover
Άπαντα 5
book_cover
Άπαντα 6
book_cover
Βιβλίο Στ' - Ερατώ
book_cover
Παράλληλοι βίοι
book_cover
Ξενοφώντειος Σωκράτης A΄
book_cover
Βίοι Παράλληλοι 8.2: Νικίας - Κράσσος
book_cover
Άπαντα 2
book_cover
Αθηναίων πολιτεία
book_cover
Ιστορική βιβλιοθήκη
book_cover
Ιστορική βιβλιοθήκη
Περισσότερα
Περισσότερα από Ελλάς - Ιστορία - Πελοποννησιακός Πόλεμος, 431-404 π.Χ.
book_cover
Ιστορίαι
book_cover
Η εκστρατεία των Αθηναίων κατά της Κύπρου. Ο Πελοποννησιακός Πόλεμος
book_cover
Thucydides on Strategy
book_cover
Ιστορίαι
book_cover
Πελοποννησιακός πόλεμος
book_cover
Πελοποννησιακός πόλεμος
book_cover
Ιστορία του ελληνικού έθνους από των αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι των καθ' ημάς
book_cover
Ο Πελοποννησιακός Πόλεμος
book_cover
Ιστορίαι
book_cover
Ιστορίαι
book_cover
Μέγα γαρ το της θαλάσσης κράτος
book_cover
Περί πολέμου
Περισσότερα