Πλοήγηση

Ιουλιος Καισαρας

Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου

Ε, μαστόροι μου! Αν είχα πρόθεση να ξεσηκώσω καρδιές σας και ψυχές σας γι' ανταρσία κι οργή, θ' αδικούσα τον Βρούτο, θ' αδικούσα και τον Κάσσιο, που, καθώς ξέρετε όλοι, είν' αξιότιμοι άνθρωποι. Δε θα τους αδικήσω· προτιμώ ν' αδικήσω τον νεκρό, ν' αδικήσω τον εαυτό μου και σας, παρά ν' αδικήσω τέτοιους αξιότιμους ανθρώπους. Μα έχω εδώ ένα έγγραφο με τη σφραγίδα του Καίσαρα· το βρήκα στο γραφείο του, είναι η διαθήκη του. Αν μόνο άκουγε ο λαός αυτή τη διαθήκη - που συγνώμη, δεν έχω σκοπό να τη διαβάσω - θα τρέχαν και θα φιλούσαν τις πληγές του σκοτωμένου Καίσαρα...
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουJulius Caesar
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-469-343-6
ISBN-13978-960-469-343-6
Φυσική περιγραφή140σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x11εκ.
LEADER 22 4500
001137978
00520200714064211.985
020##|a 9789604693436
020##|a 9789604693436
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 822 |2 23
1001#|a Shakespeare, William |d 1564-1616
24510|a Ιούλιος Καίσαρας |c William Shakespeare
260##|a Αθήνα |b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη |c 2009
300##|a 140σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x11εκ.
650#1|a Αγγλικά θεατρικά έργα
7001#|a Ρώτας, Βασίλης |d 1889-1977 |e μετάφραση
7001#|a Δαμιανάκου, Βούλα |d 1914-2016 |e μετάφραση
7651#|t Julius Caesar
ΤίτλοςΙούλιος Καίσαρας / William Shakespeare ; μετάφραση Βασίλης Ρώτας [και] Βούλα Δαμιανάκου
Κύριος ΣυγγραφέαςWilliam Shakespeare
Άλλοι ΣυγγραφείςΒασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουJulius Caesar
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-469-343-6
ISBN-13978-960-469-343-6
Φυσική περιγραφή140σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x11εκ.

Σχόλια/Κριτικές