Contents:

- Rien T. Segers, "The Inevitable Strength of Cultural Identity at the Beginning of the Twenty First Century. Between Localizing and Globalizing Tendencies."
- Jean Bessiere, "Recit litteraire, memoire, collectivite. A partir de "Mahogany" d'Edouard Glissant et de "Libra" de Don DeLillo."
- Anna Tabaki, "Historicite, interculturalite et processus identitaire dans l'acte de traduire: l'exemple grec"
- Jeanne Constandulaki-Chantzou, "Perspectives historiques et litteraires du texte"
- Jina Politi, "Revolution and the British Nationalist Imaginary: The Case of Charles Dickens."
- Marios Byron Raizis, "Dionysios Solomos and the English Romantics"
- Renee-Paule Debaisieux, ""Διηγήματα για τα παληκάρια μας" (1885-1887) de Andreas Karkavitsas: une
rememoration litteraire au service de l'exaltation du sentiment national"
- Maryse Dennes, "Le Christ russe face a l'idee du Christ. Une interpretation de l'usage du tableau de Holbein dans "L'Idiot" de Dostoievski"
- Odet te Varon- Vassard, "Litterature juive de la diaspora: L'identite culturelle juive dans l'reuvre d'Albert Cohen"
- Evridiki Siphneou, A la recherche de l'entrepreneur. Convergences et divergences entre histoire et litterature"
- Maria Yannissopoulou, Maria Thanopoulou, Mary Leontsini, "Du temoignage ecrit a la memoire collective. Une ebauche de travail."