• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο...

Η χρονια που πεθανε ο Ρικαρντο Ρεις

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
39

Επισκέπτες
35

Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις


José Saramago

Μετάφραση: Άννυ Σπυράκου
Επιμέλεια Σειράς: Άννυ Σπυράκου


Γνωρίζαμε μέχρι τώρα πως ο μεγάλος Πορτογάλος ποιητής Φερνάντο Πεσσόα πέθανε το 1935, παίρνοντας μαζί του τους "ετερώνυμούς" του: έτσι αποκαλούσε τα φανταστικά πρόσωπα που ο ίδιος είχε πλάσει, με ξεχωριστή βιογραφία και ιδιαίτερο λογοτεχνικό ύφος, ώστε να υπογράφει με το όνομά τους διαφορετικά τμήματα του έργου του.
Όμως ένα από αυτά τα πλάσματα της φαντασίας, ο γιατρός και ποιητής Ρικάρντο Ρέις, φαίνεται να επεβίωσε του δημιουργού του, όπως τουλάχιστον αφηγείται εδώ, με βλάσφημο χιούμορ και στοχαστική διάθεση, ο Ζοζέ Σαραμάγκο. Επιστρέφοντας από τη Βραζιλία, ο Ρέις περιπλανιέται στην υποβλητική Λισαβώνα του 1936, που κατακλύζεται από τα μηνύματα του ισπανικού εμφύλιου, του φασιστικού θριάμβου και του επικείμενου πολέμου στην Ευρώπη. Ερωτεύεται γυναίκες με σάρκα και οστά, αλλά συναντά επίσης το φάντασμα του Πεσσόα και συνομιλεί μαζί του για την τέχνη της μυθοπλασίας και της ζωής. Σε τέτοιες συνθήκες, όπως λέει ο Σαραμάγκο, είναι φρόνιμο να διατηρεί κανείς τις αμφιβολίες του για τον πραγματικό κόσμο.
Όλα αυτά μπορεί να μοιάζουν σαν ένα περίτεχνο φιλολογικό παιχνίδι, όμως "Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις" είναι επίσης ένα μεγάλο, κλασικό μυθιστόρημα με λεπτομέρειες και διαλόγους, με δρόμους, πλατείες, αγάλματα, γείτονες και περαστικούς, με γεύματα, δωμάτια ξενοδοχείου και στρώματα ομίχλης - μια ολόκληρη "πραγματικότητα" χτισμένη με τόση φροντίδα, που το 1936 φαντάζει πιο κοντινό, και σίγουρα πιο στέρεο, από τη δεκαετία του ΄90. Ο Πεσσόα και ο Ρέις, ο ένας νεκρός κι ο άλλος επινοημένος, ζουν ήδη πάνω από μισό αιώνα κι ακόμη και τα φαντάσματά τους φαίνεται να έχουν μεγαλύτερη πυκνότητα από τον κόσμο που μας περιβάλλει.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 1993
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΚύκλος Ξένης Πεζογραφίας
Τίτλος ΠρωτοτύπουO ano da morte de Ricardo Reis
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΠορτογαλικά
ΘέματαΠορτογαλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-221-071-0
ISBN-13978-960-221-071-0
Φυσική περιγραφή502σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 17.0, (Τελ. ενημ: 2009-10-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00115779
00520200815065409.501
020##|a 9602210710
020##|a 9789602210710
0411#|a ελληνικά |h πορτογαλικά
08214|a 869 |2 23
1001#|a Saramago, José |d 1922-2010
24510|a Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις |c José Saramago
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Αλεξάνδρεια |c 1993
300##|a 502σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας
650#1|a Πορτογαλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Σπυράκου, Άννυ |e μετάφραση
7001#|a Σπυράκου, Άννυ |e επιμέλεια σειράς
7651#|t O ano da morte de Ricardo Reis
903##|a €17.0
ΤίτλοςΗ χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις / José Saramago ; μετάφραση Άννυ Σπυράκου, επιμέλεια σειράς Άννυ Σπυράκου
Κύριος ΣυγγραφέαςJosé Saramago
Άλλοι ΣυγγραφείςΆννυ Σπυράκου, Άννυ Σπυράκου
ΈκδοσηΑθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 1993
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουO ano da morte de Ricardo Reis
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΠορτογαλικά
ΣειράΚύκλος Ξένης Πεζογραφίας
ΘέματαΠορτογαλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-221-071-0
ISBN-13978-960-221-071-0
Φυσική περιγραφή502σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Πορτογαλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
book_cover
Λισαβόνα, ημερολόγιο καταστρώματος
book_cover
Περί τυφλότητος
book_cover
Ιστορία της πολιορκίας της Λισαβόνας
book_cover
Το βιβλίο της ανησυχίας
book_cover
Ο άνθρωπος αντίγραφο
book_cover
Εις τους αιώνας των αιώνων
book_cover
Περί θανάτου
book_cover
Ο άνθρωπος νετρίνο
book_cover
Περί θανάτου
book_cover
Το κατά Ιησούν Ευαγγέλιον
book_cover
Πάνω στα ποτάμια που κυλούν
book_cover
Η χρονιά του θανάτου του Ρικάρντο Ρέις
Περισσότερα