Πλοήγηση

Η ωραιοτερη ιστορια της τεχνης

Ένα όνειρο στο στρατόπεδο Ντόρα-Μιττελμπάου

Μετάφραση: Γιάννης Στρίγκος

Το 1944 ο Φρανσουά Λε Λιονναί συλλαμβάνεται και οδηγείται στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Ντόρα-Μιττελμπάου, στη Γερμανία. Ακόμη κι εκεί, όμως, συνεχίζει την αντίσταση που είχε ξεκινήσει στο Παρίσι, σαμποτάροντας την κατασκευή των συστημάτων κατεύθυνσης των πυραύλων V2, εργασία που του αναθέτουν λόγω της ιδιότητάς του ως μαθηματικού και χημικού μηχανικού. Όμως αυτός δεν είναι ο μοναδικός τρόπος με τον οποίο αντιστέκεται και επιβιώνει μέσα στη φρίκη του στρατοπέδου. Ανατρέχει σ’ ένα από τα πολλά πράγματα που αγαπά με πάθος, τη ζωγραφική, και συμπαρασύρει σ’ αυτή του την απόδραση έναν νεαρό συγκρατούμενό του, τον Ζαν Γκαγιάρ. Του περιγράφει κάθε φορά έναν από τους περίφημους πίνακες κάποιου μεγάλου ζωγράφου, αναπαριστώντας νοερά το έργο, αναλύοντας με εξαιρετική ακρίβεια λεπτομέρειες, χρώματα, σχήματα και τεχνοτροπίες. Αργότερα, όταν θα αποχωριστεί τον φίλο του, συνεχίζει μόνος το "παιχνίδι" του, φτιάχνοντας τους δικούς του, φανταστικούς πίνακες...

Το σύντομο αυτό εγχειρίδιο ζωγραφικής -και κατ’ επέκταση επιβίωσης- αποτελεί τον καρπό της παραμονής του στο στρατόπεδο συγκέντρωσης κι ένα από τα ελάχιστα αυτοβιογραφικά κείμενα που άφησε πίσω του ο ιδρυτής του κινήματος Oulipo Φρανσουά Λε Λιονναί. Ταυτόχρονα, δίνει στον αναγνώστη μια μοναδική ευκαιρία να ξεναγηθεί σ’ ένα μουσείο γεμάτο αριστουργήματα και να στοχαστεί πάνω στις στενές σχέσεις που συνδέουν την τέχνη με τη ζωή.
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΒιογραφίες - Ντοκουμέντα
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa peinture à Dora
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Τέχνη
ISBN978-960-16-7764-4
ISBN-13978-960-16-7764-4
Φυσική περιγραφή62σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
LEADER 22 4500
001236063
00520200825065542.459
020##|a 9789601677644
020##|a 9789601677644
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 920 |a 700 |2 23
1001#|a Le Lionnais, François |d 1901-1984
24510|a Η ωραιότερη ιστορία της τέχνης |b Ένα όνειρο στο στρατόπεδο Ντόρα-Μιττελμπάου |c François Le Lionnais
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Πατάκη |c 2019
300##|a 62σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
4900#|a Βιογραφίες - Ντοκουμέντα
520##|a Ένα όνειρο στο στρατόπεδο Ντόρα-Μιττελμπάου
650#1|a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
650#1|a Τέχνη
7001#|a Στρίγκος, Γιάννης |e μετάφραση
7651#|t La peinture à Dora
903##|a €6.0
ΤίτλοςΗ ωραιότερη ιστορία της τέχνης / François Le Lionnais ; μετάφραση Γιάννης Στρίγκος
Κύριος ΣυγγραφέαςFrançois Le Lionnais
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιάννης Στρίγκος
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa peinture à Dora
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΒιογραφίες - Ντοκουμέντα
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Τέχνη
ISBN978-960-16-7764-4
ISBN-13978-960-16-7764-4
Φυσική περιγραφή62σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές