Η πτωση του Αρθουρου

Name: Η πτώση του Αρθούρου
ISBN: 978-960-521-292-6

Μετάφραση: Θωμάς Π. Μαστακούρης
Επιμέλεια: Christopher Tolkien

Η "Πτώση του Αρθούρου" είναι ένα ημιτελές ποίημα του Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν, το οποίο ανέσυρε από τα αρχεία του ο γιoς του Κρίστοφερ. Αφηγείται την τελευταία εκστρατεία του θρυλικού βασιλιά Αρθούρου, κατά την οποία, ενώ βρίσκεται στα περίχωρα του δάσους του Μίρκγουντ, αναγκάζεται να επιστρέψει πίσω στη Βρετανία όταν μαθαίνει για την προδοσία του γιου του, του Μόρντρεντ.
Ήδη με πληγωμένο το ηθικό από την απιστία της γυναίκας του Γκουίνεβιρ με τον εξόριστο πλέον αρχηγό των ιπποτών Λάνσελοτ, ο Αρθούρος συσπειρώνει τους πιστούς σ' αυτόν ιππότες για την τελική μάχη εναντίον του στασιαστή Μόρντρεντ και των ξένων μισθοφόρων του.
Γεμάτο δύναμη, πάθος, και ζωντανές εικόνες, το ποίημα αναδεικνύει περίτρανα το μοναδικό αφηγηματικό χάρισμα του μεγάλου Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν. Συμπεριλαμβάνονται τρία κατατοπιστικά κείμενα του Κρίστοφερ Τόλκιν, όπου διευρευνάται το λογοτεχνικό σύμπαν των ιστοριών του βασιλιά Αρθούρου, αποκαλύπτεται το βαθύτερο νόημα των στίχων και εντοπίζεται η ιδιαίτερη σχέση μεταξύ της "Πτώσης του Αρθούρου" και του κορυφαίου δημιουργήματος του συγγραφέα, του "Σιλμαρίλλιον".
Στην ελληνική μετάφραση χρησιμοποιείται ο ιαμβικός δεκαπεντασύλλαβος. Το μεταφρασμένο ποίημα συνυπάρχει μαζί με το πρωτότυπο έτσι ώστε σε συνδυασμό με τις υποσημειώσεις του μεταφραστή, ο αναγνώστης να κατανοήσει καλύτερα τον θρύλο που γοητεύει τον κοινό εδώ και αιώνες.

Έκδοση	Αθήνα, Αίολος, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Ξένη Λογοτεχνία
Τίτλος Πρωτοτύπου	The Fall of Arthur
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Αγγλικά
Θέματα	Αγγλική ποίηση
ISBN	978-960-521-292-6
ISBN-13	978-960-521-292-6
Φυσική περιγραφή	256σ., 24x17εκ.

LEADER	22 4500
001	236934
005	20200905003559.374
020	##	\|a 9789605212926
020	##	\|a 9789605212926
041	1#	\|a ελληνικά \|h αγγλικά
082	14	\|a 821 \|2 23
100	1#	\|a Tolkien, John Ronald Reuel \|d 1892-1973
245	10	\|a Η πτώση του Αρθούρου \|c John Ronald Reuel Tolkien
260	##	\|a Αθήνα \|b Αίολος \|c 2019
300	##	\|a 256σ. \|c 24x17εκ.
490	0#	\|a Ξένη Λογοτεχνία
650	#1	\|a Αγγλική ποίηση
700	1#	\|a Μαστακούρης, Θωμάς Π. \|e μετάφραση
700	1#	\|a Tolkien, Christopher \|e επιμέλεια
765	1#	\|t The Fall of Arthur
903	##	\|a €17.0

Τίτλος	Η πτώση του Αρθούρου / John Ronald Reuel Tolkien ; μετάφραση Θωμάς Π. Μαστακούρης, επιμέλεια Christopher Tolkien
Κύριος Συγγραφέας	John Ronald Reuel Tolkien
Άλλοι Συγγραφείς	Θωμάς Π. Μαστακούρης, Christopher Tolkien
Έκδοση	Αθήνα, Αίολος, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	The Fall of Arthur
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Αγγλικά
Σειρά	Ξένη Λογοτεχνία
Θέματα	Αγγλική ποίηση
ISBN	978-960-521-292-6
ISBN-13	978-960-521-292-6
Φυσική περιγραφή	256σ., 24x17εκ.