Επιθυμών να παράσχω τοις μεν φίλοις Φολεγανδρίοις, μεθ' ων τοσαύτα έτη διαβιώ, την διανοητικήν των τέκνων των μόρφωσιν διαπεπιστευμένος παρά της Σ. Κυβερνήσεως, τερπνόν και ευάρεστον ανάγνωσμα, ...επιχείρησα την συγγραφήν του παρόντος πονήματος, χάριν ου μόνον των φιλοτίμων και φιλοπολίδων Φολεγανδρίων, αλλά και παντός Κυκλαδίτου ενδιαφερομένου, να μάθη ειδικάς τινας λεπτομερείας περί της μικράς αλλ' ευάνδρου τανύν καταστάσης νήσου Φολεγάνδρου.

Αλκιβιάδης Χαρίλαος

Οι κάτοικοι της νήσου ταύτης είνε, λέγει (ο Thevenot), πολύ ευγενείς (honnestes) περιποιητικοί, και ευπροσήγοροι, μάλιστα οι γυναίκες, αίτινες είνε ευειδέσταται (fort bien faites) ζώσι πολύ καλώς, έχοντες κάλλιστον άρτον, οικόσιτα πτηνά, πρόβατα και άλλα αναγκαία... Τέλος αναφέρει περί του λιμένος της νήσου ότι είνε αρκούντως καλός, αλλ' οι Μανιάται (Maniottes) και άλλοι πειραταί έρχονται συχνά και αποβιβάζονται εις την ξηράν, παρά τινι ναώ κειμένω παρά τον αιγιαλόν.

Ζαφείριος Γαβαλάς