Πλοήγηση

Η κιτρινη ταπετσαρια

Μετάφραση: Θάλεια Παύλου

Η Γκίλμαν με αυτό το μικρό, ευφάνταστο κείμενο σε μορφή ημερολογίου ασκεί σφοδρή πολιτική και κοινωνική κριτική στην αμερικανική φαλλοκρατική κοινωνία του τέλους του 19ου αιώνα. Αναδεικνύει με τόλμη και έντονη ανθρωπιστική συνείδηση, θέματα όπως η καταπίεση των γυναικών, η υποβάθμιση της θηλυκής ταυτότητας, το κοινωνικό στίγμα της ψύχωσης, ο αποκλεισμός της γυναίκας από τη γνώση και την πνευματική εξέλιξη.

"Η κίτρινη ταπετσαρία" (1892) είναι ένα φεμινιστικό μανιφέστο ενάντια στη σεξουαλική, κοινωνικο-οικονομική και ανθρώπινη υποτέλεια των γυναικών, στην επικρατούσα ανδροκρατούμενη ιδεολογία, αλλά ταυτόχρονα και το όραμα για ένα διαφορετικό μέλλον που ανοίγει τον δρόμο στην ατομική αυτονομία, τη γυναικεία απελευθέρωση του λόγου και της βούλησης, την ισότητα των δύο φύλων.
Κριτική της ανδροκρατικής ιατρικής ηγεμονίας του 19ου αιώνα.
Φεμινιστικό μανιφέστο ενάντια στην φαλλοκρατία.
Κραυγή απόγνωσης μίας ασθενούς.
Ανατομία της γυναικείας ανελευθερίας του λόγου.
Και, ταυτόχρονα, διαμάντι της γοτθικής λογοτεχνίας.
Πρότυπο λογοτεχνικής οικονομίας, κείμενο - ορόσημο της λογοτεχνίας τρόμου.
Η "Κίτρινη ταπετσαρία" είναι όλα αυτά μαζί!
ΈκδοσηΑθήνα, Λαγουδέρα, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Yellow Wallpaper
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική πεζογραφία
ISBN978-618-5020-14-9
ISBN-13978-618-5020-14-9
Φυσική περιγραφή50σ., 22x12εκ.
LEADER 22 4500
001223239
00520200826113628.097
020##|a 9786185020149
020##|a 9786185020149
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 813 |2 23
1001#|a Perkins Gilman, Charlotte
24510|a Η κίτρινη ταπετσαρία |c Charlotte Perkins Gilman
260##|a Αθήνα |b Λαγουδέρα |c 2015
300##|a 50σ. |c 22x12εκ.
650#1|a Αμερικανική πεζογραφία
7001#|a Παύλου, Θάλεια |e μετάφραση
7651#|t The Yellow Wallpaper
ΤίτλοςΗ κίτρινη ταπετσαρία / Charlotte Perkins Gilman ; μετάφραση Θάλεια Παύλου
Κύριος ΣυγγραφέαςCharlotte Perkins Gilman
Άλλοι ΣυγγραφείςΘάλεια Παύλου
ΈκδοσηΑθήνα, Λαγουδέρα, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Yellow Wallpaper
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική πεζογραφία
ISBN978-618-5020-14-9
ISBN-13978-618-5020-14-9
Φυσική περιγραφή50σ., 22x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές