• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Η δύναμη της άνοιξης...

Η δυναμη της ανοιξης...

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
38

Επισκέπτες
36

Η δύναμη της άνοιξης...
Από το περιοδικό "Plamen"


Μετάφραση: Ρενέ Ψυρούκη
Επιμέλεια: Ρενέ Ψυρούκη


Οι ανεμόμυλοι πληθαίνουν
Οι Δον Κιχώτες λιγοστεύουν

Ίμρε Φόρμπατ

Σε στάση προσοχής
είναι δύσκολη η ανταλλαγή απόψεων

Γίρζι Πάρζικ

Άμα δεν έχεις αξία
δεν κινδυνεύεις τουλάχιστον
να υποτιμηθείς

Μίλαν Ρούζιτσκα

"Μα τι λες παλληκάρι μου",
είπε η γιαγιούλα,
"εσύ διανοούμενος;
Εσύ και δουλευτής είσαι
και συμπαθητικός".

Μίροσλαβ Χόλουμπ

Στη δεκαετία του 1960, και μέχρι τα γεγονότα του 1968, κυκλοφορούσε στην Τσεχοσλοβακία ένα περιοδικό με τον τίτλο "Plamen", που σημαίνει "Φλόγα". Συγκέντρωνε τότε ό,τι καλύτερο υπήρχε στη χώρα: λογοτέχνες, φιλοσόφους, κριτικούς, φωτογράφους, σκιτσογράφους, γελοιογράφους, κτλ. Ονόματα σημαντικά, μερικά από τα οποία είναι γνωστά και στο ελληνικό αναγνωστικο κοινό, όπως: Έντουαρντ Γκόλντστυκερ, Λούντβικ Ασκενάζι, Γιόζεφ Κάιναρ, Κάρελ Κόσικ, Μίλαν Κούντερα, Μαρίε Μαγέροβα, Λάντισλαβ Μνιάτσκο, Μίροσλαβ Φλόριαν, Γίρζι Χάγεκ, Μίροσλαβ Χόλουμπ, κ.ά. Το περιοδικό το χαρακτήριζε η τόλμη, η κριτική διάθεση και η καλαισθησία.

Μετά το 1968 το "Plamen" απαγορεύτηκε.

Οι αφορισμοί, τα γνωμικά, οι σατιρικές ιστορίες και οι γελοιογραφίες που δημοσιεύουμε εδώ είναι απ' αυτό το περιοδικό.

Ρενέ Ψυρούκη
Νοέμβριος 1984

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Στιγμή, 2η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤσεχικά
ΘέματαΧιούμορ
Αποφθέγματα
ISBN978-960-269-199-1
ISBN-13978-960-269-199-1
Φυσική περιγραφή78σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.
Τιμή€ 7.0, (Τελ. ενημ: 2010-02-16)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001123849
00520200904091554.809
020##|a 9789602691991
020##|a 9789602691991
0411#|a ελληνικά |h τσεχικά
08214|a 808.87 |a 080 |2 23
1001#|a Συλλογικό έργο
24510|a Η δύναμη της άνοιξης... |b Από το περιοδικό "Plamen"
250##|a 2η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Στιγμή |c 2007
300##|a 78σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 18x13εκ.
520##|a Από το περιοδικό "Plamen"
650#1|a Χιούμορ
650#1|a Αποφθέγματα
7001#|a Ψυρούκη, Ρενέ |e μετάφραση
7001#|a Ψυρούκη, Ρενέ |e επιμέλεια
903##|a €7.0
ΤίτλοςΗ δύναμη της άνοιξης... / ; μετάφραση Ρενέ Ψυρούκη, επιμέλεια Ρενέ Ψυρούκη
Κύριος ΣυγγραφέαςΣυλλογικό έργο
Άλλοι ΣυγγραφείςΡενέ Ψυρούκη, Ρενέ Ψυρούκη
ΈκδοσηΑθήνα, Στιγμή, 2η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤσεχικά
ΘέματαΧιούμορ
Αποφθέγματα
ISBN978-960-269-199-1
ISBN-13978-960-269-199-1
Φυσική περιγραφή78σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Χιούμορ
book_cover
Το ημερολόγιο του δημοσίου υπαλλήλου
book_cover
Χιούμορ και σαρκασμός
book_cover
Ιστορίες για πέταμα
book_cover
Τα ζώα γράφουν στο Θεό
book_cover
Ηλίθιοι λευκοί
book_cover
Δεν βλέπω βελτίωση
book_cover
Doc, I‘ve Got to Get Something off my Chest...
book_cover
Τρελά γέλια
book_cover
Μην ψαρώνεις
book_cover
Ο ισοβίτης: Κακές παρέες
book_cover
Χαμηλές πτήσεις του Αρκά: Τίμα τον πατέρα σου
book_cover
Είναι τρελοί αυτοί οι βιβλιοφάγοι
Περισσότερα
Περισσότερα από Αποφθέγματα
book_cover
Μια συλλογή από κείμενα και πίνακες για τη μητέρα
book_cover
Μητέρα για σένα
book_cover
Μανούλα
book_cover
Άκουσα, διάβασα, έγραψα
book_cover
Ο πρόλογος της Αχρίδος
book_cover
Μικρά σπουδαία πράγματα...
book_cover
Κουράγιο, θητεία είναι η ζωή και θα περάσει...
book_cover
Χρόνια Πολλά!
book_cover
Σοφές ιστορίες των πατέρων της ερήμου
book_cover
Ο πρόλογος της Αχρίδος
book_cover
Χάσαμε έναν μέντορα, έναν γέρο σοφό
book_cover
Οδοιπορικό ιδεών
Περισσότερα