Η "Επιστολή προς Φραγκίσκον Κ. Μαύρον" του Κωνσταντίνου Κούμα προέρχεται από τον πρόλογο του πρώτου τόμου του τετράτομου "Συντάγματος φιλοσοφίας" (Βιέννη 1818-1820), της πρώτης ολοκληρωμένης παρουσίασης της καντιανής φιλοσοφίας στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό. Η επιστολή του Θεσσαλού διαφωτιστή (τότε σχολάρχη του ελληνικού Γυμνασίου της Σμύρνης) προς έναν από τους αριστεύσαντες μαθητές του αντικατοπτρίζει εναργέστατα τις θεωρητικές αναζητήσεις μίας μερίδας των πνευματικών ηγητόρων των Νεοελλήνων τρία χρόνια πριν την Επανάσταση και την αγωνία τους για την πρόοδο του Γένους "επί τας επιστήμας". Η επιστολή, το φιλοσοφικώτερο ίσως κείμενο του Κούμα, αποτελεί την πλέον ένθερμη συνηγορία για τη μετακένωση των ιδεών του Καντ από τη Γερμανία στην Ελλάδα και είναι ένα από τα αξιολογότερα κείμενα της ιστορίας της νεοελληνικής φιλοσοφίας. Η αναστατική έκδοση προλογίζεται από τον Νίκο Ψημμένο, ομότιμο καθηγητή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ο οποίος συνέταξε επίσης το ερμηνευτικό υπόμνημα, την επιλογή βιβλιογραφίας και τα ευρετήρια κυρίων ονομάτων και θεμάτων.