Έχουν συμπληρωθεί 50 χρόνια διαρκούς παρουσίας και ακαταπόνητης δραστηριότητας του Roger Milliex στον ελληνικό χώρο. Το γόνιμο και ευεργετικό ενδιαφέρον του για τον ελληνισμό δεν περιορίστηκε στην κυρίως Ελλάδα, αλλά άφησε βαθιά ίχνη και στην Κύπρο, όπου υπηρέτησε για 12 χρόνια. Μέσα σε δύσκολους καιρούς και αντίξοες συνθήκες, όπως το 1940-41, και την Κατοχή, ο Roger Milliex αγωνίστηκε σαν γνήσιος Έλληνας στο πλευρό των ανθρώπων του τόπου μας. Ο τιμητικός αυτός τόμος αποτελεί παλαιά οφειλή του Ε.Λ.Ι.Α. προς τον R. Milliex. Τόσο ο ίδιος όσο και η άξια σύντροφός του Τατιάνα, υπήρξαν από τους πρώτους που ενθάρρυναν τη δημιουργία της Εταιρείας μας και περιέβαλαν το Ε.Λ.Ι.Α. με την εμπιστοσύνη τους...