• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • 'Εγχρωμος άτλας βασικής ιστολογ...

'Εγχρωμος ατλας βασικης ιστολογιας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
27

Επισκέπτες
26

'Εγχρωμος άτλας βασικής ιστολογίας
Ελληνο-αγγλικός


Irwin Berman

Μετάφραση: Ιωάννης Παναγιωτίδης


Είναι τιμή για μένα να γράψω τον πρόλογο στην ελληνική έκδοση του "Άτλαντα Βασικής Ιστολογίας" του Irwin Berman, που μετέφρασε και επιμελήθηκε ο συνεργάτης και φίλος μου Γιάννης Παναγιωτίδης. Πρόκειται για έναν άτλαντα που, όπως γράφει ο συγγραφέας στον πρόλογό του, "έχει ως σκοπό να χρησιμεύσει ως απλή, συνοπτική και προσιτή πηγή μορφολογικών πληροφοριών για την ταυτοποίηση ιστών και οργάνων στο Εργαστήριο Ιστολογίας". Πιστεύω ότι ο σκοπός αυτός έχει πλήρως επιτευχθεί. Ο άτλαντας αποτελεί πραγματικά μια πηγή πληροφοριών με εξαιρετικές χαρακτηριστικές μικροφωτογραφίες που προβάλλουν όλα εκείνα τα στοιχεία, που είναι απαραίτητα για να δημιουργηθεί στον αναγνώστη η απαραίτητη για την αναγνώριση της εικόνας στο μικροσκόπιο εικόνα "αναφοράς". Η μετάφραση ενός ξενόγλωσσου επιστημονικού βιβλίου που γίνεται από έναν "μεταφραστή" και όχι από κάποιον που γνωρίζει σε βάθος την ελληνική γλώσσα, αλλά και την επιστημονική ορολογία του γνωστικού αντικειμένου, οδηγεί στην καταγραφή λανθασμένων όρων και δυστυχώς υπάρχουν πολλά παραδείγματα στην ελληνική ιατρική ορολογία. Από την άποψη αυτή, χάρη στη μετάφραση-επιμέλεια του Ι. Παναγιωτίδη, ο άτλαντας αποτελεί υπόδειγμα σωστής ελληνικής ορολογίας, ενώ η όλη έκδοση, χάρη στην προσπάθεια του εκδότη, είναι εξίσου επιτυχημένη με την αγγλική.
Γ.Σ. Σελίδης
Καθηγητής Παθολογικής Ανατομικής Πανεπιστημίου Κρήτης

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ζεβελεκάκη, 1995
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουColor atlasof basic histology
ΘέματαΙστολογία
ISBN960-7397-03-7
ISBN-13978-960-7397-03-4
Φυσική περιγραφή335σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x21εκ.
Τιμή€ 45.0, (Τελ. ενημ: 2006-02-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001101594
00520200905041640.788
020##|a 9607397037
020##|a 9789607397034
0410#|a ελληνικά
08214|a 574.824 |2 23
1001#|a Berman, Irwin
24510|a 'Εγχρωμος άτλας βασικής ιστολογίας |b Ελληνο-αγγλικός |c Irwin Berman
260##|a Αθήνα |b Ζεβελεκάκη |c 1995
300##|a 335σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 28x21εκ.
520##|a Ελληνο-αγγλικός
650#1|a Ιστολογία
7001#|a Παναγιωτίδης, Ιωάννης |e μετάφραση
7651#|t Color atlasof basic histology
903##|a €45.0
Τίτλος'Εγχρωμος άτλας βασικής ιστολογίας / Irwin Berman ; μετάφραση Ιωάννης Παναγιωτίδης
Κύριος ΣυγγραφέαςIrwin Berman
Άλλοι ΣυγγραφείςΙωάννης Παναγιωτίδης
ΈκδοσηΑθήνα, Ζεβελεκάκη, 1995
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουColor atlasof basic histology
ΘέματαΙστολογία
ISBN960-7397-03-7
ISBN-13978-960-7397-03-4
Φυσική περιγραφή335σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x21εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιστολογία
book_cover
Ιστολογία
book_cover
Ιστολογία
book_cover
Εγχειρίδιο μικροσκοπικής και μακροσκοπικής περιγραφής ιστολογικών παρασκευασμάτων
book_cover
Ιστοδίσκος
book_cover
'Εγχρωμος άτλας βασικής ιστολογίας
book_cover
Αναγέννηση οργάνων και ιστών στους ενήλικες
book_cover
Ειδική ιστοπαθολογία
book_cover
Ιστοπαθολογία με στοιχεία ογκολογίας
book_cover
Έγχρωμος άτλας ιστολογίας, κυτταρολογίας και μικροσκοπικής ανατομικής
book_cover
Εγχειρίδιο ιστολογίας
book_cover
Ιστολογία
book_cover
Ιστολογία
Περισσότερα