Πλοήγηση

Διαλογος περι της ορθης προφορας του λατινικου και του ελληνικου λογου

Μετάφραση: Νίκος Πετρόχειλος
Επιμέλεια: Νίκος Πετρόχειλος

Λίγα έργα έχουν προκαλέσει τόσο έντονες διαμάχες στην ιστορία της φιλολογίας όσο ο "Διάλογος περί της ορθής προφοράς του λατινικού και του ελληνικού λόγου", έργο του σπουδαίου Ολλανδού λογίου της Αναγέννησης Εράσμου. Στο βιβλίο του αυτό, που δημοσιεύτηκε το 1528, ο Έρασμος εισηγείται μια νέα προφορά των δύο κλασικών γλωσσών, αντί της γνωστής μέχρι την εποχή εκείνη προφοράς, που στηριζόταν στην προφορική παράδοση. Αν και δεν ήταν ο πρώτος που υποστήριξε ότι η προφορά της εποχής του πρέπει να διέφερε από αυτή των αρχαίων Ελλήνων και Λατίνων, ο Έρασμος παρουσίασε τις απόψεις του τόσο συστηματικά και με τέτοια πειστικότητα, ώστε η νέα προφορά των δύο κλασικών γλωσσών να ονομαστεί "ερασμιακή". Πέρα όμως από τα καθαρώς φιλολογικά θέματα, ο Έρασμος βρίσκει την ευκαιρία να καταπιαστεί με πολλά ζητήματα της εποχής του (εκπαιδευτικά, θρησκευτικά, κοινωνικά), με έναν τρόπο που εντυπωσιάζει ακόμα και σήμερα χάρη στη διαύγεια των στοχασμών του και την ανεξαρτησία του πνεύματος του.
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2000
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΘεωρητικές Επιστήμες · Γλωσσολογία
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΛατινικά
ΘέματαΦωνολογία
Γλώσσα και γλώσσες - Σπουδή και διδασκαλία
ISBN960-378-651-9
ISBN-13978-960-378-651-1
Φυσική περιγραφή253σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00139957
00520200901151043.300
020##|a 9603786519
020##|a 9789603786511
0411#|a ελληνικά |h λατινικά
08214|a 414 |a 400.07 |2 23
1001#|a Erasmus, Desiderius
24510|a Διάλογος περί της ορθής προφοράς του λατινικού και του ελληνικού λόγου |c Desiderius Erasmus
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Πατάκη |c 2000
300##|a 253σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Θεωρητικές Επιστήμες · Γλωσσολογία
650#1|a Φωνολογία
650#1|a Γλώσσα και γλώσσες - Σπουδή και διδασκαλία
7001#|a Πετρόχειλος, Νίκος |e μετάφραση
7001#|a Πετρόχειλος, Νίκος |e επιμέλεια
903##|a €13.0
ΤίτλοςΔιάλογος περί της ορθής προφοράς του λατινικού και του ελληνικού λόγου / Desiderius Erasmus ; μετάφραση Νίκος Πετρόχειλος, επιμέλεια Νίκος Πετρόχειλος
Κύριος ΣυγγραφέαςDesiderius Erasmus
Άλλοι ΣυγγραφείςΝίκος Πετρόχειλος, Νίκος Πετρόχειλος
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2000
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΛατινικά
ΣειράΘεωρητικές Επιστήμες · Γλωσσολογία
ΘέματαΦωνολογία
Γλώσσα και γλώσσες - Σπουδή και διδασκαλία
ISBN960-378-651-9
ISBN-13978-960-378-651-1
Φυσική περιγραφή253σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

Περισσότερα από Φωνολογία
Περισσότερα από Γλώσσα και γλώσσες - Σπουδή και διδασκαλία