Πλοήγηση

De profundis, αργο βαλς

Μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά

Ένας συγγραφέας, ένας άνθρωπος που τρεφόταν από το λόγο και τη φαντασία, στερείται τη μνήμη του μετά από ένα εγκεφαλικό επεισόδιο και μαζί της στερείται την ανάγνωση, τη γραφή, την ομιλία και τη σχέση του με τον κόσμο και τον εαυτό του. Μεταμορφώνεται σε έναν απρόσωπο "άλλο", που δεν έχει όνομα και παρελθόν και βλέπει λευκές σκιές αντί για ανθρώπους. Ο Πίρες τελικά επέζησε και ανέκτησε ανέλπιστα τη μνήμη και την ταυτότητά του, και μας παραδίδει στην αυτοβιογραφική αυτή μαρτυρία τα "απομνημονεύματα μιας αμνημοσύνης".
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1η έκδοση, 2000
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΔιαγωνίως
Τίτλος ΠρωτοτύπουDe Profundis, Valsa Lenta
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΠορτογαλικά
ΘέματαΠορτογαλική πεζογραφία
ISBN960-03-2631-2
ISBN-13978-960-03-2631-4
Φυσική περιγραφή102σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
LEADER 22 4500
00144187
00520200904231536.501
020##|a 9600326312
020##|a 9789600326314
0411#|a ελληνικά |h πορτογαλικά
08214|a 869 |2 23
1001#|a Cardoso Pires, José |d 1925-1998
24510|a De profundis, αργό βαλς |c José Cardoso Pires
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Καστανιώτη |c 2000
300##|a 102σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
4900#|a Διαγωνίως
650#1|a Πορτογαλική πεζογραφία
7001#|a Ψυλλιά, Αθηνά |e μετάφραση
7651#|t De Profundis, Valsa Lenta
903##|a €9.0
ΤίτλοςDe profundis, αργό βαλς / José Cardoso Pires ; μετάφραση Αθηνά Ψυλλιά
Κύριος ΣυγγραφέαςJosé Cardoso Pires
Άλλοι ΣυγγραφείςΑθηνά Ψυλλιά
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1η έκδοση, 2000
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDe Profundis, Valsa Lenta
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΠορτογαλικά
ΣειράΔιαγωνίως
ΘέματαΠορτογαλική πεζογραφία
ISBN960-03-2631-2
ISBN-13978-960-03-2631-4
Φυσική περιγραφή102σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Βραβεία

Σχόλια/Κριτικές