[...]Όπως και με το σύνολο των ευρημάτων από τη Μεγάλη Τούμπα της Βεργίνας, η μελέτη της τοιχογραφίας με το κυνήγι αποτελεί πρώτη δημοσίευση ενός μνημείου, που έγινε στην ουσία αντικείμενο της ευρείας επιστημονικής συζήτησης, λίγα μόλις χρόνια μετά την ανεύρεσή του. Ο λόγος είναι προφανής, ακριβώς επειδή ο Μανόλης Ανδρόνικος, εκτιμώντας τη σημασία των ευρημάτων για την αρχαιολογική έρευνα και την υποχρέωσή του να κοινοποιήσει τα αποτελέσματα της ανασκαφής στους συναδέλφους του, επέλεξε να τα παρουσιάσει συνοπτικά, αλλά με πλούσια εικονογράφηση. Η επιλογή αυτή έδωσε τη δυνατότητα στους ερευνητές να προχωρήσουν σε προτάσεις, θεωρίες και συμπεράσματα για τα ευρήματα της Βεργίνας, πριν από την οριστική δημοσίευση, με βάση τις πληροφορίες των πρώτων ανακοινώσεων ή της συνοπτικής παρουσίασης.[...]
[...] Η δημοσίευση της τοιχογραφίας με το κυνήγι δεν είναι δυνατό να λύσει όλα τα προβλήματα ή να απαντήσει στο πλήθος των ερωτημάτων που προκύπτουν ή τίθενται με αφορμή το πολύτιμο αυτό έργο της αρχαίας ελληνικής ζωγραφικής. Αν το κείμενο που ακολουθεί κατορθώσει να γίνει σημείο αναφοράς και αφετηρία για μεγαλύτερο ή πλουσιότερο προβληματισμό, θα έχει επιτελέσει τον στόχο του.
(από τον πρόλογο του βιβλίου)