Πλοήγηση

Bellini: Norma, 1831

Ορχήστρα και Χορωδία της Rai του Τορίνου: Διευθυντής ορχήστρας Georges Prêtres: Ηχογράφηση στο Τορίνο, 1971: Νέα ηχητική επεξεργασία 2007

Μετάφραση: Ειρήνη Λεβίδη, Φωτεινή Βλαχοπούλου

H "Norma", η πιο γνωστή όπερα του Vincenzo Bellini, μας μεταφέρει στην καρδιά του belcanto. Αν και βασίζεται στην κληρονομιά του νεοκλασικισμού, το αριστούργημα του Bellini, μαζί με τη "Lucia di Lammermoor" (1835) του Donizetti, εξακολουθεί να θεωρείται το κατεξοχήν πρότυπο για την ιταλική ρομαντική όπερα του πρώτου μισού του 19ου αιώνα. Από τότε που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά, η "Norma" δεν έπαψε να περιλαμβάνεται στο ρεπερτόριο των λυρικών θεάτρων και αντιστάθηκε στις μόδες όσο λίγα άλλα έργα. Στα εκατόν πενήντα χρόνια που μεσολάβησαν από την πρώτη της εκτέλεση μέχρι σήμερα, οι προτιμήσεις του κοινού άλλαξαν, όμως ο χρόνος δεν χάραξε στη "Norma" ούτε μια ρυτίδα.

Ο συνοδευτικός τόμος του μουσικού έργου, περιέχει τα κείμενα:
- Fernando Fraga και Blas Matamoro: "Η ιστορία της όπερας: η νέα ιταλική σχολή" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Xavier Pujol: "Μελέτη και σύνοψη: στην καρδιά του belcanto" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Το λιμπρέτο του του Felice Romani, στο ιταλικό πρωτότυπο και σε μετάφραση της Ειρήνης Λεβίδη.
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΌπερες
ISBN978-960-6776-55-7
ISBN-13978-960-6776-55-7
Φυσική περιγραφή73σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.
LEADER 22 4500
001128373
00520200821093034.502
020##|a 9789606776557
020##|a 9789606776557
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 792.5 |2 23
1001#|a Romani, Felice
24510|a Bellini: Norma, 1831 |b Ορχήστρα και Χορωδία της Rai του Τορίνου: Διευθυντής ορχήστρας Georges Prêtres: Ηχογράφηση στο Τορίνο, 1971: Νέα ηχητική επεξεργασία 2007 |c Felice Romani [και] Fernando Fraga [και] Blas Matamoro [και] Xavier Pujol
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη |c 2008
300##|a 73σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 26x15εκ.
520##|a Ορχήστρα και Χορωδία της Rai του Τορίνου: Διευθυντής ορχήστρας Georges Prêtres: Ηχογράφηση στο Τορίνο, 1971: Νέα ηχητική επεξεργασία 2007
650#1|a Όπερες
7001#|a Fraga, Fernando |e συγγραφή
7001#|a Matamoro, Blas |e συγγραφή
7001#|a Pujol, Xavier |e συγγραφή
7001#|a Λεβίδη, Ειρήνη |e μετάφραση
7001#|a Βλαχοπούλου, Φωτεινή |d 1977- |e μετάφραση
903##|a €9.0
ΤίτλοςBellini: Norma, 1831 / Felice Romani [και] Fernando Fraga [και] Blas Matamoro [και] Xavier Pujol ; μετάφραση Ειρήνη Λεβίδη [και] Φωτεινή Βλαχοπούλου
Κύριος ΣυγγραφέαςFelice Romani
Άλλοι ΣυγγραφείςFernando Fraga, Blas Matamoro, Xavier Pujol, Ειρήνη Λεβίδη, Φωτεινή Βλαχοπούλου
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΌπερες
ISBN978-960-6776-55-7
ISBN-13978-960-6776-55-7
Φυσική περιγραφή73σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές