• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Αλέξανδρος ο Μέγας

Αλεξανδρος ο Μεγας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
16

Επισκέπτες
16

Αλέξανδρος ο Μέγας
Ηρωική και ιπποτική τραγωδία (1665)


Jean Baptiste Racine

Μετάφραση: Αριστείδης Λαυρέντζος


Η προσωπικότητα του Μεγάλου Αλεξάνδρου αποτυπώνεται ζωηρή και ανάγλυφη από την πένα ενός απαράμιλλου δραματουργού, λαμπρού εκπροσώπου του χρυσού γαλλικού αιώνα, τον Ρακίνα, που με πρότυπα τον Σοφοκλή και τον Ευριπίδη έφερε την αναβίωση της αρχαίας τραγωδίας στην υψηλότερη μορφή της. Η παρούσα μετάφραση, με πλούσια εικονογράφηση και σχόλια και σε έμμετρη ομοιοκατάληκτη μορφή, κατά μίμηση του πρωτοτύπου, η οποία δεν έχει προηγούμενο στην Ελλάδα ή αλλού, προσεγγίζει τη λεπτότητα, το άρωμα και την ομορφιά του εκλεκτότερου, παγκοσμίως, θεατρικού έργου με θέμα τον κορυφαίο Ηγέτη και δικαιούται μια θέση σε κάθε βιβλιοθήκη.

Η περηφάνια ήρωα | στην κεφαλή εκείνη,
του βλέμματός του η φωτιά, | η γενναιοφροσύνη,
το δείχνουν: είν' ο Αλέξανδρος! | Κι η φυσιογνωμία
κι αυτή του μεγαλείου του | άψευστη μαρτυρία.
Με ηγετικό παράστημα | τα πλάνα του χαράσσει.
Ματιά και χέρι κραταιό | τους πάντες υποτάσσει.
Από τη μάχη έβγαινε. | Στη λάμψη του μεθούσα.
Άστραφτε μες στα μάτια του | η Νίκη εθαρρούσα.
(Σκηνή ΙΙΙ.3)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ταξιδευτής, 2013
ΜορφήΒιβλίο
Σειρά1665
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-9692-19-9
ISBN-13978-960-9692-19-9
Φυσική περιγραφή144σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 10.0, (Τελ. ενημ: 2013-06-27)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001186073
00520200727133616.668
020##|a 9789609692199
020##|a 9789609692199
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 842 |2 23
1001#|a Racine, Jean Baptiste |d 1639-1699
24510|a Αλέξανδρος ο Μέγας |b Ηρωική και ιπποτική τραγωδία (1665) |c Jean Baptiste Racine
260##|a Αθήνα |b Ταξιδευτής |c 2013
300##|a 144σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a 1665
520##|a Ηρωική και ιπποτική τραγωδία (1665)
650#1|a Γαλλικά θεατρικά έργα
7001#|a Λαυρέντζος, Αριστείδης |e μετάφραση
903##|a €10.0
ΤίτλοςΑλέξανδρος ο Μέγας / Jean Baptiste Racine ; μετάφραση Αριστείδης Λαυρέντζος
Κύριος ΣυγγραφέαςJean Baptiste Racine
Άλλοι ΣυγγραφείςΑριστείδης Λαυρέντζος
ΈκδοσηΑθήνα, Ταξιδευτής, 2013
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
Σειρά1665
ΘέματαΓαλλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-9692-19-9
ISBN-13978-960-9692-19-9
Φυσική περιγραφή144σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Βραβεία

Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας (2015)

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλικά θεατρικά έργα
book_cover
Κολόμπ
book_cover
Το δωμάτιο με τους μανδαρίνους
book_cover
Ο σύζυγος που την έπαθε ή Ζώρζ Νταντέν
book_cover
Ο Ζακ ή H υποταγή. Ο αρχηγός
book_cover
Ο θρίαμβος του έρωτα
book_cover
Το κερί της ζωής μου ή Ο συνένοχος θεατής
book_cover
Νέο γαλλικό θέατρο
book_cover
Βίκτορ ή Τα παιδιά στην εξουσία
book_cover
Καταχθόνια μηχανή
book_cover
Οι δούλες
book_cover
Οι ένοχοι
book_cover
Η ένοχη μητέρα
Περισσότερα