Ο Στάθης Κοψαχείλης γεννήθηκε το 1957 στο Λιτόχωρο Πιερίας, όπου έζησε μέχρι τα εφηβικά του χρόνια. Σπούδασε ιατρική και ειδικεύτηκε στην οφθαλμολογία. Στα γράμματα εμφανίστηκε το 1985 με ένα ποίημά του που δημοσιεύτηκε στην Οδό Πανός. Από το 1988 ως το 1993 δημοσίευσε διηγήματα στο περιοδικό Το Παραμιλητό. Επίσης συνεργάστηκε με τα περιοδικά δίοδος, (δε)κατα, Εντευκτήριο και Οροπέδιο. Το 2011 εξέδωσε τη συλλογή διηγημάτων με τίτλο "Παραμιλητά" (Εκδόσεις Θερμαϊκός). Ζει και εργάζεται στη Θεσσαλονίκη.