Mυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, μεταφραστής από τα ιαπωνικά και τα ιταλικά, κριτικός λογοτεχνίας και εκδότης, ο Rene de Ceccatty έχει γράψει δεκαπέντε μυθιστορήματα. Έχει γράψει επίσης δοκίμια για την Βιολέτ Λεντύκ, τον Σαντ, τον Πετράρχη και τον Παζολίνι. Είναι τακτικός συνεργάτης της "Monde des Livres". Έχει μεταφράσει οκτώ έργα του Παζολίνι στα γαλλικά.