Ο Πάνος Αγγελόπουλος γεννήθηκε το 1974 στην Αθήνα. Σπούδασε φιλοσοφία στη Θεσσαλονίκη (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο) και στο Παρίσι (Πανεπιστήμια Paris-XII, Paris-VIII και Ecole Normale Superieure de Saint-Cloud) όπου διαμένει από το 1998. Μεταφράζει κείμενα ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιστημών από τα ελληνικά στα γαλλικά και αντίστροφα. Περισσότερες πληροφορίες για τα βιβλία του και αποσπάσματα από κείμενα μεταφράσεών του, περιλαμβάνονται στο ιστολόγιο: http://pangelopoulos.wordpress.com. .