Η Νανά Κουντούρη γεννήθηκε στο Σουλινά της Ρουμανίας το 1936. Μετανάστευσε στην Ελλάδα το 1949. Σπούδασε ελληνική και αγγλική φιλολογία στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Η πρώτη της ποιητική συλλογή "Στιγμές αγάπης" εκδόθηκε το 1955. Ακολούθησαν τα "Ηλιοτρόπια" και η "Σπορά στον άνεμο". Ποιήματά της περιλήφθηκαν στη θρησκευτική ανθολογία του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Ιακώβου. Υπήρξε μέλος της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών, μετά το 1964. Από το 1992 αρθρογραφεί στην περιβαλλοντική-οικολογική εφημερίδα "Δρυάς" και είναι μέλος της Ένωσης Συντακτών μη Ημερησίων Εφημερίδων. Εξέδωσε, επίσης, τη συλλογή διηγημάτων "Η κραυγή του λύκου".