Η Μίρκα Λυχνάκη γεννήθηκε στην Ελλάδα. Απέκτησε το πρώτο πανεπιστημιακό της δίπλωμα στην Παιδαγωγική στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Στη συνέχεια ειδικεύτηκε σε διάφορους τομείς της επιστήμης της στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας, στην Περούτζα της Ιταλίας και στο Πανεπιστήμιο του Μονς στο Βέλγιο, όπου αυτήν την περίοδο είναι υποψήφια διδάκτωρ στην ψυχολογία και στις επιστήμες της αγωγής. Πολύγλωσση, συνεχίζει τη μακρά της σταδιοδρομία ως νηπιαγωγός στην ελληνική δημόσια εκπαίδευση, στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού σχολείου Βρυξέλλες III. Έχει εκδώσει μερικές ποιητικές συλλογές στα ελληνικά, μεταξύ των οποίων "Στιγμές" (1979) και "Προδομένες ελπίδες" (1987). Η συλλογή ποιημάτων "Ανεμοστρόβιλος", στα γαλλικά και ελληνικά, (με μετάφραση από την ίδια), γεννήθηκε στις Βρυξέλλες, όπου η Μίρκα Λυχνάκη κατοικεί από το 2002.