Michel Volkovitch

O Michel Volkovitch γεννήθηκε το 1947 στο Παρίσι. Σπούδασε γαλλική και αγγλική φιλολογία. Διδάσκει αγγλικά σε λύκειο και λογοτεχνική μετάφραση στο πανεπιστήμιο. Έχει μεταφράσει πεζογραφία (Χειμώνα. Ταχτσή, Χατζή, Κουμανταρέα, Ιωάννου, Χάκκα, Μίσσιο, Καρυστιάνη, Ζατέλη...), θέατρο (Αναγνωστάκη, Καλογεροπούλου), ποίηση (Σαχτούρη, Δημουλά, Παπαδίτσα, Σινόπουλο, Πατρίκιο, Καρούζο, Λιοντάκη, Φωστιέρη, Γκάνα), καθώς και δημοτικά τραγούδια και ρεμπέτικα. Δημοσίευσε μια ανθολογία της σύγχρονης ελληνικής ποίησης στις εκδόσεις Gallimard και μετέφρασε μια ανθολογία πατρινών ποιητών σε επιμέλεια Άρη Δρουκόπουλου, έκδοση "Πάτρα Πολιτιστική Πρωτεύουσα 2006". Εξέδωσε τη σειρά Cahiers grecs αφιερωμένη στην ελληνική ποίηση. Έλαβε το βραβείο Nelly Sachs για ποιητική μετάφραση (1996). Δημοσίευσε τρία βιβλία δικά του.