• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Συγγραφείς
  • Μελίνα Παναγιωτίδου

Μελινα Παναγιωτιδου

author_photo

Βιβλία
22

Εμφανίσεις
50

Αγαπημένος Συγγραφέας
0

Μελίνα Παναγιωτίδου


Η Μελίνα Παναγιωτίδου γεννήθηκε το 1958 στην Αθήνα. Σπούδασε στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και ασχολείται συστηματικά με τη λογοτεχνική μετάφραση από το 2000. Έχει επίσης συνεργαστεί με τα περιοδικά "Μετάφραση", "Νέα Εστία", "Χάρτης" και "Εκκύκλημα", την EΡA-2, το Πανεπιστήμιο Κρήτης και το Mακεδονικό Mουσείο Mοντέρνας Tέχνης στη μετάφραση κειμένων για καταλόγους εκθέσεων, και το ΑΠΘ στη μετάφραση του 3τομου "Γραφή και Aνάγνωση". Επίσης έχει μεταφράσει, βοηθήματα για τη διδασκαλία και την εκμάθηση του γραπτού λόγου σε παιδιά ηλικίας τριών έως οκτώ ετών.

Βραβεία

Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Ισπανόφωνης Λογοτεχνίας ΕΚΕΜΕΛ (2010)

Βιβλία - Συμμετοχή - (22)

  • 1
  • 2
  • ›
  • »

Η γλώσσα των πηγών

Gustavo Martín Garzo
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 418 εμφανίσεις

Η ανάδειξη του Ιωσήφ και της Μαρίας σε πρόσωπα μιας ιστορίας πάθους, κυριαρχίας και μανίας, όπου οι ...


Η ουρά της σαύρας

Juan Marsé
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 397 εμφανίσεις

Ένα αγόρι μεγαλώνει στη Βαρκελώνη του '45, που τη διασχίζουν τα τραμ, τη στοιχειώνουν τα φαντάσματα ...


Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα

Miguel de Cervantes Saavedra
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 422 εμφανίσεις

Όταν το 1605 ο Θερβάντες συστηνόταν στο υποψήφιο αναγνωστικό κοινό του ως "πατριός" του Ευφάνταστου ...


Ο δέκατος κύκλος της κόλασης

Mempo Giardinelli
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 358 εμφανίσεις

Και μη με κρίνει κανείς, σας παρακαλώ, μην κάνετε τον κόπο. Σ' αυτή τη διεστραμμένη χώρα κανείς δεν ...


Το τέλος της τρέλας

Jorge Volpi
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 323 εμφανίσεις

Ποιος είναι ο Ανίμπαλ Κεβέδο; Τρελός, περιπλανώμενος ιππότης της επανάστασης ή ένας από τους σημαντι...


Ο διψασμένος

Abelardo Castillo
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 323 εμφανίσεις

Ο Διψασμένος, από τα μεγαλύτερα έργα της σύγχρονης αργεντινής λογοτεχνίας, αφηγείται έναν κόσμο που ...


Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα

Miguel de Cervantes Saavedra
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 291 εμφανίσεις

Όταν το 1605 ο Θερβάντες συστηνόταν στο υποψήφιο αναγνωστικό κοινό του ως "πατριός" του ευφάνταστου ...


Ότι σου έστιν η βασιλεία

Abilio Estévez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 347 εμφανίσεις


Είκοσι χρόνια και μια μέρα

Jorge Semprun
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 318 εμφανίσεις

Κισμόντο, επαρχία του Τολέδου, 1956. Στο κτήμα Λα Μαεστράνθα, είκοσι χρόνια μετά την έναρξη του ισπα...


Η θρησκεία


Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 360 εμφανίσεις

Γιατί είναι τόσο δύσκολο να σκεφτούμε το φαινόμενο που βιάσθηκαν να το ονομάσουν "επιστροφή των θρησ...


Κοντσέρτο μπαρόκ

Alejo Carpentier
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 335 εμφανίσεις

Δέκατος όγδοος αιώνας... Στη διάρκεια του καρναβαλιού της Βενετίας ένας πάμπλουτος Μεξικανός μεταμφι...


Οι Μυκηναίοι Έλληνες

Martín S. Ruipérez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 253 εμφανίσεις


Τα μακρινά παλάτια

Abilio Estévez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 282 εμφανίσεις

Αυτήν τη νύχτα, η Αβάνα ετοιμάζεται για μια ακόμη μεταμφίεση. Αφήνει τις σκιές να μεταμορφώσουν τα ε...


Το βιβλίο των εναγκαλισμών

Eduardo Galeano
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 268 εμφανίσεις


Στην ακτή του Βοσπόρου

Irfan Orga
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 234 εμφανίσεις


Η κοιλάδα των ξωτικών

Gustavo Martín Garzo
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 282 εμφανίσεις

Ο Λάθαρο, ο έφηβος πρωταγωνιστής του αφηγήματος, ακούει τις απίστευτες και αληθινές ιστορίες που του...


Τα χαμένα βήματα

Alejo Carpentier
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 273 εμφανίσεις


Κοντσέρτο μπαρόκ

Alejo Carpentier
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 245 εμφανίσεις

Δέκατος όγδοος αιώνας... Στη διάρκεια του καρναβαλιού της Βενετίας ένας πάμπλουτος Μεξικανός μεταμφι...


Το σπήλαιο των ιδεών

José Carlos Somoza
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 306 εμφανίσεις

Μετά το τέλος του Πελοποννησιακού πολέμου στην Αθήνα επικρατεί σύγχυση, ταραχή και μαρασμός. Όταν ο ...


Κύκλος μουσικής δωματίου

Εύη Νίκα - Σαμψών
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 264 εμφανίσεις


  • 1
  • 2
  • ›
  • »