Η Μαριάννα Μπενετάτου γεννήθηκε στην Αθήνα. Έκανε σπουδές φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο Παρίσι 4-Σορβόννη, όπου πήρε και το διδακτορικό της στη συγκριτική φιλοσοφία. Έχει επισκεφτεί διάφορα πανεπιστήμια της ανατολικής Ασίας με σκοπό την έρευνα και τη διδασκαλία και έχει ταξιδέψει επανειλημμένως σε εκείνη την περιοχή.