Ο Κlaus - Konrad Knop αποφοίτησε από την Ανώτερη Σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας της Κολωνίας με γλώσσες εργασίας τα Αγγλικά και τα Γαλλικά. Στην συνέχεια σπούδασε αγγλική και γαλλική λογοτεχνία, γλωσσολογία, καθώς και παιδαγωγική στο Πανεπιστήμιο της Κολωνίας. Απέκτησε διδακτορικό δίπλωμα στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Από το 1986 διδάσκει στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο την πρακτική της ελληνογερμανικής μετάφρασης.