Η Κατερίνα Στύλου γεννήθηκε στην Αθήνα τις 27 Αυγούστου του 1972. Από μικρή είχε ιδιαίτερη αγάπη για τη λογοτεχνία και τις ξένες γλώσσες. Έχοντας εργαστεί στην κατάρτιστη του Αρχαιοελληνικού Λεξικού του Κορέλα, ανέπτυξε το ενδιαφέρον της και για άλλες ξένες γλώσσες, εκτός των αγγλικών, όπως γαλλικά, ρώσικα και σέρβικα. Είναι πτυχιούχος παιδαγωγός και εργάζεται ως δασκάλα στην Αθήνα. Το 1998 μαζί με το σύζυγό της Φώτη Σαγώνα δημιούργησε τον Παιχνιδοχώρο "Ψυχής τα Λαμπυρίσματα". Σ' αυτό το χώρο από το 2002 διδάσκει τη γλώσσα του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν Quenya σε όσους ενδιαφέρονται. Οι πρώτοι καρποί αυτού του έργου παρουσιάστηκαν στην 1η Θερινή Γιορτή Φαντασίας, αφιερωμένη στον Τόλκιν, όπου όσοι είχαν παρακολουθήσει μέχρι εκείνη τη στιγμή τη σειρά των μαθημάτων απέδωσαν μικρά θεατρικά στη γλώσσα της Quenya.