Η Κατερίνα Νασιώκα σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και τελείωσε το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Κοινωνιολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, με κατεύθυνση στην κοινωνιολογία της σύγχρονης Ελλάδας. Κατά τη διάρκεια των σπουδών της ασχολήθηκε ερευνητικά με θέματα της αστικής κοινωνιολογίας και του δημόσιου χώρου, της μετανάστευσης και του φύλου.