Ο Γιάννης Μ. ασχολείται με την ποίηση και τον πεζό λόγο από τα εφηβικά του χρόνια. Η λογοτεχνική του γραφή έχει λυρισμό με διάχυτες συναισθηματικές δονήσεις. Τα "Δάκρυα του έρωτα" είναι η πρώτη του ποιητική συλλογή.