Ο Άρης Μαλανδράκης σπούδασε γραφικές τέχνες και φωτογραφία, αλλά ακολούθησε τη δημοσιογραφία. Ξεκίνησε από τα περιοδικά "Παρά Πέντε", "Μικρό Παρά Πέντε" και "Απαγορευμένος Πλανήτης" και συνεργάστηκε με διάφορα άλλα έντυπα. Επιμελήθηκε και παρουσίαζε την εκπομπή "Ζιγκ-ζαγκ στα κόμικς" από τη ραδιοφωνική συχνότητα της ΕΡΑ 4, την τηλεοπτική εκπομπή "ΚΛΑΚ" στο κανάλι Seven-X, καθώς και τις τηλεοπτικές εκπομπές "ΝΤΟΥΜΠΛ-ΦΑΣ", "Το πίσω μέρος των εικόνων", "Η ερώτηση της χθεσινής μέρας", "Τα μουντιάλ της γειτονιάς" στην ΕΤ 2 και την τηλεοπτική εκπομπή "Έλληνες γελοιογράφοι" στη -μετέπειτα- ΝΕΤ. Έχει συνγράψει το βιβλίο "Χάρτινοι Θρύλοι" που συνοδευόταν από την κασέτα "Ραδιοφωνικοί Θρύλοι" (εκδ. Ars Longa), είναι συγγραφέας του λευκώματος "Το αλφαβητάρι του παλιού ελληνικού κινηματογράφου" (εκδ. Bell), έγραψε το ένθετο αφιέρωμα και επιμελήθηκε την κασετίνα με τις ηχητικές περιπέτειες των δύο ηρώων του περιοδικού "Γκαούρ - Ταρζάν" (εκδ. Modern Times).