Η Αγλαΐα Μπλιούμη είναι λέκτορας γερμανικής γλώσσας και φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Παν/μίου Αθηνών. Έχει εκπονήσει τη διδακτορική της διατριβή στο Ελεύθερο Παν/μιο του Βερολίνου με αντικείμενο τη μεταναστευτική λογοτεχνία Ελλήνων και Γερμανών συγγραφέων. Έχει δημοσιεύσει μελέτες σχετικά με τη διαπολιτισμικότητα και τη μεταναστευτική λογοτεχνία, τη σημειωτική της κουλτούρας, τις σχέσεις Πολιτισμικών Σπουδών και Λογοτεχνίας. Πρόσφατες μονογραφίες: "Transkulturelle Metamorphosen" (2006), "Migration und Interkulturalitat" (2002), "Interkulturalitat als Dynamik" (2001).