Η Κόνι κάνει τις καλοκαιρινές διακοπές της στην παραλία. Φυσικά δεν είναι μόνη. Μαζί της είναι η μαμ...