Χειμώνας του 1284. Ένα "διαβολεμένο κρύο" έχει παραλύσει το Ντραγκάν, τη μικρή επισκοπή της κομητεία...