"Δέξου με στην ψυχή της ψυχής σου" ικετεύει ο Τζόυς "και τότε θα γίνω στ' αλήθεια ο ποιητής της φυλή...
"Οφείλουμε ακόμα να μάθουμε πώς να είμαστε σύγχρονοι του Τζόυς".Με αυτή τη φράση ξεκινάει ο Ρίτσαρντ...