Βιβλια ({"value"=>11, "relation"=>"eq"})

A Rethymno, au coeur de la Crete, un plateau, ombrage par le mont sacre de l'Ida et d'admirables pin...

Near Rethymnon in the heart of Crete, a plateau in the shadow of sacred Mt. Ida covered in beautiful...

Στο Ρέθυμνο, την καρδιά της Κρήτης, ένα οροπέδιο σκιασμένο από την Ίδη και από πανέμορφες κουκουναρι...

Je Rethymon, in het hartje van Kreta, werd al in het oudchristelijke tijdperk de hoogvlakte in de sc...

Στην πεδιάδα της Μεσαράς, τη μεγαλύτερη και πιο εύφορη πεδιάδα της Κρήτης, πάνω σ΄ ένα λόφο που την ...

High on a hill and controlling the plain of the Mesara - the largest and most fertile plain on Crete...

Dans la plaine de la Messara, la plus grande et la plus fertile de Crete, sur une colline qui la dom...

In der groten und fruchtbarsten Ebene Kretas, der Messara, liegt auf einem Hugel, von dem aus man da...

Auf der kleinen Halbinsel, die sich ins kretische Meer hinausstreckt, entstand langsam die Stadt Ret...

Στη μικρή χερσόνησο που προβάλλει στο Κρητικό Πέλαγος διαμορφώθηκε σιγά-σιγά το Ρέθυμνο. Παραμένοντα...